Lyrics and translation Austria 3 - Zwickt's mi
Gestern
foa
i
mit
da
Tramway
Richtung
Favoriten
Вчера
foa
i
с
трамваем
в
избранном
направлении
Drauß′n
regnts
und
drinnen
stinkts
und
i
steh
in
der
Mitt'n
Снаружи
идет
дождь,
а
внутри
воняет,
и
я
стою
в
рукавице
Die
Leut
ob′s
sitz'n
oder
stengan,
alle
hab'n
des
fade
Aug
Люди,
будь
то
сидение
или
стенган,
у
всех
есть
бледный
август
Und
sicher
net
nur
in
der
Tramway,
I
glaub
des
hams
den
ganzen
Tag
И,
конечно,
нет
только
в
трамвае,
я
верю
ветчине
весь
день
Im
Wirtshaus
triff
i
immer
an,
der
was
Gott
was
erzählt
В
трактире
я
всегда
встречаю
того,
кто
говорит
что
Бог
что
Er
is
so
reich,
er
is
so
guat,
er
kennt
die
ganze
Welt
Он
так
богат,
он
так
богат,
он
знает
весь
мир
In
Wirklichkeit
is
er
a
Sandler,
hokknstad
und
dauern
fett
В
действительности
is
a
он
Сэндлер,
hokknstad
и
занять
жира
Des
letzte
Weh
in
meine
Aug′n,
na
i
pack
eam
net
В
последнее
Горе
в
моей
Aug'n,
na
i
pack
eam
net
Zwickts
mi
i
man
i
tram
Zwickts
mi,
i
man
i
tram
Des
derf
net
woa
sei,
wo
san
ma
daham?
Des
derf
net
woa
будь,
где-Сан-мА
daham?
Zwickts
mi
ganz
wurscht
wohin
Zwickts
ми
вполне
мог
куда
I
kanns
net
glaub′n,
ob
i
ang'soff′n
bin
I
Fly
net
же
не
верите,
будто
я
ang'soff'n
bin
Do
i
glaub
do
hilft
ka
zwikk'n
Do
i
поверь
поможет
do
ka
zwikk'n
Könnt
ma
net
vielleicht
irgendwer
ane
pikk′n?
Может
быть,
кто-нибудь
может
пикнуть?
Danke
jetzt
is
ma
kloa
Спасибо
сейчас
is
ma
kloa
Es
is
wahr,
es
is
wahr
Это
правда,
это
правда
Die
Jugend
hat
kein
Ideal,
kan
Sinn
für
wohre
Werte
У
молодежи
нет
идеала,
она
может
понять
свои
ценности
Den
jungen
Leuten
geht's
zu
gut,
sie
kennen
keine
Härte
С
молодыми
людьми
все
слишком
хорошо,
они
не
знают
твердости
So
reden
de,
de
nur
in
Orsch
kräul′n,
schmiergeld
nehman,
packeln
tan
Так
де,
де
говорить
только
в
Orsch
kräul'n,
взятка
nehman,
packeln
tan
Noch
an
Skandal
daun
pensioniert
wer'n,
kurz
a
echtes
Vurbüld
san
Еще
в
скандал
daun
wer'n,
незадолго
a
пенсию
реальные
Сан
Vurbüld
Zwickts
mi
i
man
i
tram
Zwickts
mi,
i
man
i
tram
Des
derf
net
woa
sei,
wo
san
ma
daham?
Des
derf
net
woa
будь,
где-Сан-мА
daham?
Zwickts
mi
ganz
wurscht
wohin
Zwickts
ми
вполне
мог
куда
I
kanns
net
glaub'n,
ob
i
ang′soff′n
bin
I
Fly
net
же
не
верите,
будто
я
ang'soff'n
bin
Do
i
glaub
do
hilft
ka
zwikk'n
Do
i
поверь
поможет
do
ka
zwikk'n
Könnt
ma
net
vielleicht
irgendwer
ane
pikk′n?
Может
быть,
кто-нибудь
может
пикнуть?
Danke
jetzt
is
ma
kloa
Спасибо
сейчас
is
ma
kloa
Es
is
wahr,
es
is
wahr
Это
правда,
это
правда
Es
is
wahr,
es
is
wahr
Это
правда,
это
правда
Es
is
wahr,
es
is
wahr
Это
правда,
это
правда
Es
is
wahr,
wahr,
wahr
Это
правда,
правда,
правда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wolfgang Ambros, Veronika Vane
Attention! Feel free to leave feedback.