Lyrics and translation Ava Max - Turn Off The Lights

(Turn off the lights)

(Выключите свет)

Out here in the space between

Здесь, в пространстве между

You had no sense of home

У тебя не было чувства дома

Been hard to keep your sanity

Было трудно сохранить здравомыслие

With the world you used to know

С миром, который вы знали

Just been stayin' alive

Просто остался жив

Not been livin' right

Не жил правильно

Hangin' on the wire

Hangin 'на проводе

Let 'em change your fate

Позвольте им изменить вашу судьбу

See the other side

Увидеть другую сторону

Mirage of your life

Мираж твоей жизни

Skip into the night

Перейти в ночь

Know I'll guide the way

Знай, я укажу путь

So, baby, turn off the lights and stare at the stars

Итак, детка, выключи свет и смотри на звезды

They could be yours right now, could be yours right now

Они могут быть твоими прямо сейчас, могут быть твоими прямо сейчас

Turn off the lights, we'll see in the dark

Выключи свет, посмотрим в темноте

It could be yours right now, could be yours right now

Это может быть твоим прямо сейчас, может быть твоим прямо сейчас

Turn off the lights, turn off the-

Выключите свет, выключите-

Turn off the lights, turn off the-

Выключите свет, выключите-

Turn off the lights, we're comin' alive, comin' alive

Выключите свет, мы живы, живы

Turn off the lights turn off the-

Выключите свет, выключите-

Turn off the lights turn off the-

Выключите свет, выключите-

Turn off the lights, we're comin' alive, comin' alive

Выключите свет, мы живы, живы

A paradise that they can't see

Рай, который они не видят

A world behind the cries

Мир за криками

Lost up in infinity

Потерянный в бесконечности

Euphoria's in your eyes

Эйфория в твоих глазах

Just been stayin' alive

Просто остался жив

Not been livin' right

Не жил правильно

Hangin' on the wire

Hangin 'на проводе

Let 'em change your fate

Позвольте им изменить вашу судьбу

See the other side

Увидеть другую сторону

Mirage of your life

Мираж твоей жизни

Skip into the night

Перейти в ночь

Know I'll guide the way

Знай, я укажу путь

So, baby, turn off the lights and stare at the stars

Итак, детка, выключи свет и смотри на звезды

They could be yours right now, could be yours right now

Они могут быть твоими прямо сейчас, могут быть твоими прямо сейчас

Turn off the lights, we'll see in the dark

Выключи свет, посмотрим в темноте

It could be yours right now, could be yours right now

Это может быть твоим прямо сейчас, может быть твоим прямо сейчас

Turn off the lights, turn off the-

Выключите свет, выключите-

Turn off the lights, turn off the-

Выключите свет, выключите-

Turn off the lights, we're comin' alive, comin' alive

Выключите свет, мы живы, живы

Turn off the lights, turn off the-

Выключите свет, выключите-

Turn off the lights, turn off the-

Выключите свет, выключите-

Turn off the lights, we're comin' alive, comin' alive

Выключите свет, мы живы, живы

(Turn off the lights)

(Выключите свет)

(Turn off the lights)

(Выключите свет)

Оцените перевод

Album

Diamonds & Dancefloors

date of release

14-10-2022

1 Dancing’s Done
2 Last Night On Earth
3 Cold As Ice
4 Get Outta My Heart
5 One Of Us
6 Turn Off The Lights
7 In The Dark
8 Diamonds & Dancefloors
9 Hold Up (Wait A Minute)
10 Ghost
11 Sleepwalker
12 Million Dollar Baby
13 Weapons
14 Maybe You’re The Problem