Avant - Worth It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avant - Worth It




Ooh oo-hoo oo-hoo oo-hoo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Ooh oo-hoo oo-hoo oo-hoo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Ooh oo-hoo oo-hoo oo-hoo oo-hoo
У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-у
I′ll just play my part
Я просто сыграю свою роль.
And we'll make it worth it
И мы сделаем так, чтобы оно того стоило.
If you were mine, life would be different
Если бы ты была моей, жизнь была бы другой.
No lie, I′ll cherish my girl
Не лги, я буду лелеять свою девочку.
The gift of life come with your heart
Дар жизни приходит вместе с твоим сердцем.
So I'm watching
Так что я наблюдаю.
What? Waiting
Чего Ждать?
Who am I to compromise
Кто я такой чтобы идти на компромисс
What you got going on
Что у тебя происходит
Am I right or wrong?
Прав я или нет?
But one day you'll say
Но однажды ты скажешь:
You will be mine, all mine
Ты будешь моей, только моей.
We stay so close but far
Мы остаемся так близко, но далеко.
(Close but far)
(Близко, но далеко)
He don′t deserve what′s in your heart
Он не заслуживает того, что у тебя на сердце.
(In your heart)
твоем сердце)
One day our hands we'll cross
Однажды мы скрестим наши руки.
(Yeah yeah)
(Да, да)
I′ll just play my part (yeah)
Я просто сыграю свою роль (да).
And we'll make it worth it
И мы сделаем так, чтобы оно того стоило.
Ooh oo-hoo oo-hoo oo-hoo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Ooh oo-hoo oo-hoo oo-hoo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Ooh oo-hoo oo-hoo oo-hoo oo-hoo
У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-у
I′ll just play my part
Я просто сыграю свою роль.
And we'll make it worth it
И мы сделаем так, чтобы оно того стоило.
Meanwhile it′s more deep on your end
Между тем с твоей стороны все глубже
But you and I fit like a glove
Но мы с тобой подходим друг другу как две капли воды.
A beauty queen, painted perfect picture
Королева красоты, нарисовавшая идеальную картину
You want me, I can't resist yeah
Ты хочешь меня, я не могу устоять, да
Should I just walk away?
Может, мне просто уйти?
I can't leave you here
Я не могу оставить тебя здесь.
I won′t leave you here in this air
Я не оставлю тебя здесь, в этом воздухе.
Lil′ mama no lie
Маленькая мамочка, не лги.
No lie, you're mine
Не лги, ты моя.
Ooh baby
О детка
We stay so close but far
Мы остаемся так близко, но далеко.
(Close but far)
(Близко, но далеко)
He don′t deserve what's in your heart
Он не заслуживает того, что у тебя на сердце.
(In your heart)
твоем сердце)
One day our hands we′ll cross
Однажды мы скрестим наши руки.
(Yeah yeah)
(Да, да)
I'll just play my part (yeah)
Я просто сыграю свою роль (да).
And we′ll make it worth it
И мы сделаем так, чтобы оно того стоило.
Ooh oo-hoo oo-hoo oo-hoo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Ooh oo-hoo oo-hoo oo-hoo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Ooh oo-hoo oo-hoo oo-hoo oo-hoo
У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-у
I'll just play my part
Я просто сыграю свою роль.
And we'll make it worth it
И мы сделаем так, чтобы оно того стоило.
That′s not real love
Это не настоящая любовь.
I see it isn′t (no no)
Я вижу, что это не так (нет, нет).
I don't wanna make this hard (ooh yeah)
Я не хочу все усложнять да).
I′d do everything you'd ask of me (yeah)
Я сделаю все, о чем ты меня попросишь (да).
And you′ll play your part
И ты сыграешь свою роль.
And we'll make it worth it
И мы сделаем так, чтобы оно того стоило.
Ooh oo-hoo oo-hoo oo-hoo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Ooh oo-hoo oo-hoo oo-hoo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Ooh oo-hoo oo-hoo oo-hoo oo-hoo
У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-у
I′ll just play my part
Я просто сыграю свою роль.
And we'll make it worth it
И мы сделаем так, чтобы оно того стоило.
We stay so close but far
Мы остаемся так близко, но далеко.
(Close but far)
(Близко, но далеко)
He don't deserve what′s in your heart
Он не заслуживает того, что у тебя на сердце.
(In your heart)
твоем сердце)
One day our hands we′ll cross
Однажды мы скрестим наши руки.
(Yeah yeah)
(Да, да)
I'll just play my part (yeah)
Я просто сыграю свою роль (да).
And we′ll make it worth it
И мы сделаем так, чтобы оно того стоило.
Ooh oo-hoo oo-hoo oo-hoo (say you will)
Оо оо-оо-ху-ху у-ху (скажите вы)
Ooh oo-hoo oo-hoo oo-hoo
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Ooh oo-hoo oo-hoo oo-hoo oo-hoo
У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-у
I'll just play my part
Я просто сыграю свою роль.
And we′ll make it worth it
И мы сделаем так, чтобы оно того стоило.





Writer(s): Myron Lavell Avant, Travis J Sayles


Attention! Feel free to leave feedback.