Avenged Sevenfold - Lost It All - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avenged Sevenfold - Lost It All




Run away, I′m living with a hole inside
Убегай, я живу с дырой внутри.
A piece of me that I have yet to find
Часть меня, которую мне еще предстоит найти.
Edge of reason, lines uneven, turn me off, feel the blood so cold
Край разума, линии неровные, выключи меня, почувствуй, как кровь стынет в жилах.
Like a product that was bought and sold, asking me for the impossible
Как продукт, который был куплен и продан, прося меня о невозможном.
I ain't waiting for a miracle; I ain′t waiting for the world to change
Я не жду чуда, я не жду перемен в мире.
Under my skin lives the reason, under my armor I lost it all
Под моей кожей живет причина, под моей броней я потерял все.
No more faith, no savior made of our designs
Нет больше веры, нет Спасителя, созданного по нашим замыслам.
Fooled me before, I tell ya' not this time
Обманул меня раньше, говорю тебе, не в этот раз
Raped my body, lost my vision, lost my mind, I had to let it go
Изнасиловал свое тело, потерял зрение, потерял рассудок, я должен был отпустить это.
Another day living irrational, another day inside this dying soul
Еще один день иррациональной жизни, еще один день в этой умирающей душе.
I ain't waiting for a miracle; I ain′t waiting for the world to change
Я не жду чуда, я не жду перемен в мире.
Under my skin lives the reason, under my armor I lost it all
Под моей кожей живет причина, под моей броней я потерял все.
There′s something in your eyes
В твоих глазах что-то есть.
A part of me that I recognize
Часть меня, которую я узнаю.
I wanna let you know
Я хочу чтобы ты знал
We'd be there if we could and it′s alright
Мы были бы там, если бы могли, и все в порядке.
You taught me how to feel
Ты научил меня чувствовать.
It's no wonder I′d do anything
Неудивительно, что я готов на все.
Tell me why'd you have to go
Скажи мне почему ты должен был уйти
With the worst to come lost the best I know
В грядущем худшем я потерял все лучшее что знал
Time - seems like we lost it all
Время-кажется, мы все потеряли.
Burn it all! Burn it to the fucking ground!
Сожги все это, сожги до чертовой земли!
Believe the words that I don′t want me around
Верь словам, что я не хочу быть рядом с тобой.
Life revision, indecision, world collision, and heads will roll
Пересмотр жизни, нерешительность, Столкновение миров-и полетят головы.
With nothing left except the pain to show
Не осталось ничего, кроме боли, которую можно было бы показать.
Mental manic driven overflow
Психическое маниакальное переполнение
I ain't waiting for a miracle; I ain't waiting for the world to change
Я не жду чуда, я не жду перемен в мире.
Under my skin lives the reason, under my armor I lost it all
Под моей кожей живет причина, под моей броней я потерял все.





Writer(s): BRIAN HANER, JAMES SULLIVAN, ZACHARY BAKER, JONATHAN SEWARD, MATTHEW SANDERS


Attention! Feel free to leave feedback.