Lyrics and translation Avenue - Hot Slow Wind
Hot Slow Wind
Vent chaud et lent
She's
always
hanging
with
the
wrong
crowd
Elle
traîne
toujours
avec
la
mauvaise
bande
Taking
shots
at
sundown
Se
shootant
au
coucher
du
soleil
I
can't
help
but
think
that
she's
a
little
alright
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
qu'elle
est
plutôt
bien
She's
past
my
bedtime,
I
can
hear
her
say
now
Elle
dépasse
mon
heure
de
coucher,
je
l'entends
dire
maintenant
I
think
we're
dying
faster
than
the
old
kids
Je
crois
qu'on
meurt
plus
vite
que
les
vieux
For
those
hot
slow
winds,
Pour
ces
vents
chauds
et
lents,
But
I
feel
it
fading
fast
Mais
je
sens
que
ça
s'éteint
rapidement
And
I
guess
I'll
last
Et
je
suppose
que
je
vais
tenir
But
then
there's
hot
slow
winds
Mais
il
y
a
ces
vents
chauds
et
lents
But
she
knows
it's
coming
back
Mais
elle
sait
que
ça
revient
And
she
keeps
it
cool
Et
elle
reste
cool
But
then
there's
hot
slow
winds
Mais
il
y
a
ces
vents
chauds
et
lents
But
she
knows
it's
coming
back
Mais
elle
sait
que
ça
revient
And
she
keeps
it
cool
Et
elle
reste
cool
But
then
there's
hot
slow
winds
Mais
il
y
a
ces
vents
chauds
et
lents
But
she
knows
it's
coming
back
Mais
elle
sait
que
ça
revient
And
she
keeps
it
cool
Et
elle
reste
cool
She's
always
hanging
from
the
round
ranch
Elle
traîne
toujours
autour
du
ranch
rond
Smoking
at
the
right
show
Fume
au
bon
spectacle
We
can't
help
but
think
it's
just
a
little
alright
On
ne
peut
pas
s'empêcher
de
penser
que
c'est
plutôt
bien
Late
evenings,
late
night
Soirées
tardives,
nuit
tardive
Can't
you
see
it's
fake
now
Tu
ne
vois
pas
que
c'est
faux
maintenant
You
think
it's
just
another
half
written
death
vow
Tu
penses
que
c'est
juste
un
autre
serment
de
mort
à
moitié
écrit
For
those
hot
slow
winds,
Pour
ces
vents
chauds
et
lents,
But
I
feel
it
fading
fast
Mais
je
sens
que
ça
s'éteint
rapidement
And
I
guess
I'll
last
Et
je
suppose
que
je
vais
tenir
But
then
there's
hot
slow
winds
Mais
il
y
a
ces
vents
chauds
et
lents
But
she
knows
it's
coming
back
Mais
elle
sait
que
ça
revient
And
she
keeps
it
cool
Et
elle
reste
cool
But
then
there's
hot
slow
winds
Mais
il
y
a
ces
vents
chauds
et
lents
But
she
knows
it's
coming
back
Mais
elle
sait
que
ça
revient
And
she
keeps
it
cool
Et
elle
reste
cool
But
then
there's
hot
slow
winds
Mais
il
y
a
ces
vents
chauds
et
lents
But
she
knows
it's
coming
back
Mais
elle
sait
que
ça
revient
And
she
keeps
it
cool
Et
elle
reste
cool
You
tear
enough
Tu
déchires
assez
Look
constant
live
life
Regarde
la
vie
en
direct
constante
You
loving
lies
Tu
aimes
les
mensonges
She's
on
the
back
now
Elle
est
à
l'arrière
maintenant
The
big
reveal
with
dubs
in
our
heart
La
grande
révélation
avec
des
dubs
dans
notre
cœur
Can
you
understand
she's
a
path
to
find?
Peux-tu
comprendre
qu'elle
est
un
chemin
à
trouver
?
For
those
hot
slow
winds,
Pour
ces
vents
chauds
et
lents,
But
I
feel
it
fading
fast
Mais
je
sens
que
ça
s'éteint
rapidement
And
I
guess
I'll
last
Et
je
suppose
que
je
vais
tenir
But
then
there's
hot
slow
winds
Mais
il
y
a
ces
vents
chauds
et
lents
But
she
knows
it's
coming
back
Mais
elle
sait
que
ça
revient
And
she
keeps
it
cool
Et
elle
reste
cool
But
then
there's
hot
slow
winds
Mais
il
y
a
ces
vents
chauds
et
lents
But
she
knows
it's
coming
back
Mais
elle
sait
que
ça
revient
And
she
keeps
it
cool
Et
elle
reste
cool
But
then
there's
Mais
il
y
a
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): samuel willows
Attention! Feel free to leave feedback.