Lyrics and translation Avicii - The Days - Grant Nelson Remix
The Days - Grant Nelson Remix
The Days - Grant Nelson Remix
Under
the
tree
where
the
grass
don't
grow
Sous
l'arbre
où
l'herbe
ne
pousse
pas
We
made
a
promise
to
never
get
old
On
s'est
promis
de
ne
jamais
vieillir
You
had
a
chance
and
you
took
it
on
me
Tu
avais
une
chance
et
tu
l'as
saisie
sur
moi
And
I
made
a
promise
that
I
couldn't
keep
Et
j'ai
fait
une
promesse
que
je
ne
pouvais
pas
tenir
'Cause
I
play
it
Parce
que
je
la
joue
One
more,
dance
play
it
Encore
une
fois,
danse
la
joue
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
(play
it)
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
(la
joue)
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy(play
it)
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
(la
joue)
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy(play
it)
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
(la
joue)
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
('cause
I
play
it)
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
(parce
que
je
la
joue)
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
('cause
I
play
it)
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
(parce
que
je
la
joue)
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
('cause
I
play
it)
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
(parce
que
je
la
joue)
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
Out
on
the
midnight
the
wild
ones
howl
Au
milieu
de
la
nuit,
les
sauvages
hurlent
The
last
of
the
lost
boys
have
thrown
in
the
towel
Les
derniers
des
garçons
perdus
ont
jeté
l'éponge
We
used
to
believe
we
were
stars
aligned
On
croyait
qu'on
était
des
étoiles
alignées
You
made
a
wish
and
I
fell
out
of
time
Tu
as
fait
un
voeu
et
j'ai
perdu
le
fil
du
temps
Dance
play
it
Danse
la
joue
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
('cause
I
play
it)
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
(parce
que
je
la
joue)
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
('cause
I
play
it)
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
(parce
que
je
la
joue)
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
('cause
I
play
it)
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
(parce
que
je
la
joue)
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
('cause
I
play
it)
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
(parce
que
je
la
joue)
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
(play
it)
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
(la
joue)
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
('cause
I
play
it)
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
(parce
que
je
la
joue)
'Cause
I
bring
it
up,
oh
boy
Parce
que
je
la
ramène,
oh
mon
Dieu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): TIM BERGLING, SALEM LARS AL FAKIR, VINCENT FRED PONTARE, ROBBIE WILLIAMS
Attention! Feel free to leave feedback.