Avihai Naftali feat. Ron Buhnik - חוזרת אליי - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Avihai Naftali feat. Ron Buhnik - חוזרת אליי




יש לי חומות כל כך גבוהות כדי שאם
У меня такие высокие стены, что если
תצליחי לעבור אז נתקע כל החיים
Ты сможешь пройти, так что мы застрянем на всю жизнь
אין לי ציפיות ממך ובטח מעצמי
Я не ожидаю от вас и, конечно, от себя
פשוט נהיה אנחנו
Мы просто будем
אולי יגיע יום נאהב ללא תנאים
Может быть, наступит день безоговорочной любви
לא נקרוס ונאבד שפיות במשברים
Мы не рухнем и не потеряем рассудок в кризисах
אם נקפוץ למסקנות ניפול שוב לשקרים
Если мы поспешим с выводами, мы снова попадем во ложь
פשוט נהיה אנחנו
Мы просто будем
מצטער מראש שאני אהיה סגור
Заранее извините, что я буду закрыт
שאתבלבל הרבה בזמן שלך יהיה ברור
Что я буду много путать в ваше время будет ясно
שאוציא את השדים ואת מה שקבור
Я уберу демонов и то, что похоронено
אם תעזבי לא אתפלא כי את חלק מכל הסיפור
Если ты уйдешь, я не удивлюсь, потому что ты часть всей этой истории
היה לי יום קשה
У меня был тяжелый день
והכל נוחת עליי
И все приземляется на меня
התרופה הכי טובה היא
Лучшее лекарство-это
שאת את חוזרת אליי
Что ты вернешься ко мне
את חוזרת אליי
Ты вернешься ко мне
היום בישלתי ארוחה לאור נרות
Сегодня я приготовил еду при свечах
שלחתי את השדים בחזרה לארונות
Я отправил демонов обратно в шкафы
אולי תבואי אפילו לכמה שעות
Может быть, вы даже придете на несколько часов
נשכח מאיפה באנו
Забудем, откуда мы пришли
וזה אירוני איך שהדמעות עולות
И ирония в том, как слезы поднимаются
כי תמיד כשהן יורדות אני עולה במדרגות
Потому что всегда, когда они спускаются, я поднимаюсь по лестнице
משאיר אותך לבד להתמודד עם הכוויות
Оставив вас в покое, чтобы справиться с ожогами
אולי אני בורח כי אני רגיש לרגישות
Может быть, я убегаю, потому что я чувствителен к чувствительности
מצטער מראש שאני אהיה סגור
Заранее извините, что я буду закрыт
שאתבלבל הרבה בזמן שלך יהיה ברור
Что я буду много путать в ваше время будет ясно
שאוציא את השדים ואת מה שקבור
Я уберу демонов и то, что похоронено
אם תעזבי לא אתפלא כי את רק חלק מכל הסיפור
Если ты уйдешь, я не удивлюсь, потому что ты всего лишь часть всей истории
היה לי יום קשה
У меня был тяжелый день
והכל נוחת עליי
И все приземляется на меня
התרופה הכי טובה היא
Лучшее лекарство-это
שאת את חוזרת אליי
Что ты вернешься ко мне
אני לא אוהב לשדך בין הפצעים למלחיות
Я не люблю сочетать раны с соленостью
הפה שלי תמיד מבריז אם השיחות קשות
Мой рот всегда пропускает, если разговоры тяжелые
האגו שלי שבור לרסיסים על הקירות
Мое эго разбито на стены
חבל שהחיים לא תואמים בדיוק לציפיות
Жаль, что жизнь не совсем соответствует ожиданиям
תגידי איך את מתמודדת תגלי לי את הסוד
Скажи, как ты справляешься.
עוד מדמם כי יש שריטות שלא עוזר להן היוד
Еще одно кровотечение, потому что есть царапины, от которых йод не помогает
נכון למדתי חשבון ואיך לפתור תבעיות
Правильно я выучил арифметику и как решать проблемы
אבל אני פלוס את שווה בדיוק מה שצריך להיות
Но я плюс стоит именно то, что должно быть
נדחקתי לפינה את לא מבינה את רק מפילה אותנו ו
Меня загнали в угол. ты не понимаешь. ты просто сбиваешь нас с ног.
יש לי כוונה יש לי משימה להרים חזרה אם נפלנו
У меня есть намерение у меня есть миссия забрать обратно, если мы упали
נחשי מי צבעה בלבן תלילות נחשי מי גרמה גם לכל זה לקרות
Угадай, кто ее покрасил в белый цвет крутизна Угадай, кто тоже сделал все это
היום רק יכול לקוות תחזרי תחזרי תחזרי תחזרי
Сегодня я могу только надеяться, что ты вернешься.





Writer(s): נפתלי אביחי

Avihai Naftali feat. Ron Buhnik - חוזרת אליי
Album
חוזרת אליי
date of release
13-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.