Awkward Marina - It All Comes Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Awkward Marina - It All Comes Out




The door wasn't shut, she shut it herself
Дверь не была закрыта, она закрыла ее сама.
She didn't wanna see the truth
Она не хотела видеть правду.
Didn't wanna see the truth
Не хотел видеть правду.
The door to her heart all covered in chains
Дверь в ее сердце вся закована в цепи
Hoping that nobody knew
Надеясь, что никто не знает.
Hoping that nobody knew
Надеясь, что никто не знает.
When it all comes out, well it comes outpouring
Когда все это выходит наружу, оно изливается наружу.
And there's no ignoring it, you let go
И это невозможно игнорировать, ты отпускаешь.
When it all comes out, well it don't stop flooding
Когда все это выходит наружу, Что ж, это не прекращается.
Like a river running, like a blood flow
Как бегущая река, как поток крови.
It all comes out
Все выходит наружу.
It all comes out
Все выходит наружу.
It all comes out
Все выходит наружу.
The door wasn't shut, they shut it for her
Дверь не была закрыта, они закрыли ее для нее.
Up against a closet wall, wishing she could have it all
Прислонившись к стене шкафа, она мечтала, чтобы у нее было все.
Is she brave enough to admit it to herself?
Хватит ли у нее смелости признаться в этом самой себе?
"I'm not like everybody else"
не такой, как все".
When it all comes out, well it comes out pouring
Когда все это выходит наружу, Что ж, оно выходит наружу.
And there's no ignoring it, you let go
И это невозможно игнорировать, ты отпускаешь.
When it all comes out, well it don't stop flooding
Когда все это выходит наружу, Что ж, это не прекращается.
Like a river running, like a blood flow
Как бегущая река, как поток крови.
It all comes out
Все выходит наружу.
It all comes out
Все выходит наружу.
It all comes out
Все выходит наружу.
I can't not be myself
Я не могу не быть собой.
I said- I said- I said
Я сказал ... я сказал ... я сказал ...
I can't not be myself
Я не могу не быть собой.
Open up the door, step into the real world now
Открой дверь, шагни в реальный мир.
I can't not be myself
Я не могу не быть собой.
I said- I said- I said
Я сказал ... я сказал ... я сказал ...
I can't not be myself
Я не могу не быть собой.
Open up the door, step into the real world now
Открой дверь, шагни в реальный мир.
When it all comes out, well it comes out pouring
Когда все это выходит наружу, Что ж, выходит наружу.
And there's no ignoring it, you let go
И это невозможно игнорировать, ты отпускаешь.
When it all comes out, well it don't stop flooding
Когда все это выходит наружу, Что ж, это не прекращается.
Like a river running, like a blood flow
Как бегущая река, как поток крови.
It all comes out
Все выходит наружу.
It all comes out
Все выходит наружу.
It all comes out
Все выходит наружу.
I can't not be myself
Я не могу не быть собой.
I said- I said- I said
Я сказал ... я сказал ... я сказал ...
I can't not be myself
Я не могу не быть собой.
Open up the door, step into the real world now
Открой дверь, шагни в реальный мир.
I can't not be myself
Я не могу не быть собой.
I said- I said- I said
Я сказал ... я сказал ... я сказал ...
I can't not be myself
Я не могу не быть собой.
Open up the door, step into the real world now
Открой дверь, шагни в реальный мир.





Writer(s): Marina Sneider


Attention! Feel free to leave feedback.