Axel - Nobody Else - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Axel - Nobody Else




Static when we touch, I got you down
Статика, когда мы касаемся друг друга, я сбиваю тебя с ног.
Promise to tell nobody, it′s just us right now
Обещай никому не говорить, сейчас есть только мы.
Static when we touch, I got you down
Статика, когда мы касаемся друг друга, я сбиваю тебя с ног.
Promise to tell nobody, it's just us right now
Обещай никому не говорить, сейчас есть только мы.
Cause I want nobody else, aye
Потому что мне больше никто не нужен, да
All for me
Все для меня.
It′s my fault, you fell for me
Это моя вина, ты влюбился в меня.
Like 1, 2, 3, I call out for you, you know
Например, 1, 2, 3, я зову тебя, понимаешь
I put down my walls, I cut off my hoes
Я разрушаю стены, я отрезаю мотыги.
This is not a show this is real life baby
Это не шоу это реальная жизнь детка
I need you to know this is real shit baby
Мне нужно чтобы ты знала это настоящее дерьмо детка
Undressing yourself, you ain't need no help
Раздевайся сам, тебе не нужна помощь.
We both know
Мы оба знаем.
You control yourself
Ты контролируешь себя.
Except when you with me
Кроме тех случаев, когда ты со мной.
Sex and foolery
Секс и дурачество
It go hand in hand like some jewelry
Они идут рука об руку, как драгоценности.
It's seems so nice, right?
Это кажется таким милым, правда?
Notice I′m the deal
Заметьте, я заключаю сделку.
Notice how you feel
Заметьте, что вы чувствуете.
I want to feel this forever.
Я хочу чувствовать это вечно.
Forever
Навсегда
Static when we touch, I got you down
Статика, когда мы касаемся друг друга, я сбиваю тебя с ног.
Promise to tell nobody, it′s just us right now
Обещай никому не говорить, сейчас есть только мы.
Cause I want nobody else, aye
Потому что мне больше никто не нужен, да
All for me
Все для меня.
It's my fault, you fell for me yeah
Это моя вина, ты влюбился в меня, да
Again, again
Снова, снова...
I tell my friends hey
Я говорю своим друзьям Эй
You got me now,
Теперь у тебя есть я,
So why you backing out?
Так почему ты отступаешь?
Ooh, why you backing out? (Promise)
О, Почему ты отступаешь? (обещаю)
It always seems to work
Кажется, это всегда срабатывает.
Even when it′s worse (Promise)
Даже когда будет хуже (обещаю).
Promise
Обещать
Promise you gonna fight for me
Обещай, что будешь бороться за меня.
(Are you gonna fight for me?)
(Ты собираешься сражаться за меня?)
Promise you gonna fight
Обещай, что будешь бороться.
Fight
Бой
For me
Для меня
Promise you gonna
Обещай что будешь
Promise you gonna
Обещай что будешь
Fight
Бой
For me
Для меня
Fight
Бой
(Are you gonna fight for me?)
(Ты собираешься сражаться за меня?)





Writer(s): Axel Santo Domingo


Attention! Feel free to leave feedback.