Lyrics and translation Ayşe Hatun Önal - Katakulli

Kollarımda uyurken
Bi' meleksin, kıskanır şeytan
Ama sevmeye gelince
Tam bir arazi, boş kalır meydan
Al o gülleri, gülleri de
Götür koy o boş bahçenin
En sıkılan yerine
(İşin ne?)
Ver, ver beni kurtulayım
Ya kendime tam bir huzur
Ya serserinin birine
Gelse
Baştan sonu belli
Yok ki yılmaya mecalim benim
Sende bol bol katakulli
Böyle bi' yılan daha görmedim
Baştan sonu belli
Yok ki yılmaya mecalim benim
Sende bol bol katakulli
Böyle bi' yalancı daha görmedim
Uçtum sanırdım, yerle bir
Oldum hayallerim yerle yeksan
Manzaram zor hikâyeli ama
Kendime vardım, vurdum, tak! Doksan
Al o gülleri, gülleri de
Götür koy o boş bahçenin
En sıkılan yerine
(İşin ne?)
Ver, ver beni kurtulayım
Ya kendime tam bir huzur
Ya serserinin birine
Gelse
Baştan sonu belli
Yok ki yılmaya mecalim benim
Sende bol bol katakulli
Böyle bi' yılan daha görmedim
Baştan sonu belli
Yok ki yılmaya mecalim benim
Sende bol bol katakulli
Böyle bi' yalancı daha görmedim

Когда я спал на руках
Ты ангел, ревнивый дьявол
Но когда дело доходит до любви
Полная земля остается пустой, вызов
Возьми розы, возьми розы.
Забери его в этот пустой сад.
Вместо того, чтобы скучать больше всего
(Что ваша работа?)
Дай мне, дай мне, чтобы я избавилась от
Или полное спокойствие для себя
Или хулиганом, в
Пусть придет
Начало и конец очевидны
Не беспокоиться, но мой mecal
У тебя много катакулли
Я никогда не видел больше таких змей
Начало и конец очевидны
Не беспокоиться, но мой mecal
У тебя много катакулли
Я никогда не видел больше таких лжецов
Я думал, что улетел.
Я стал моей мечтой
Мой пейзаж-сложная история, но
Я добрался до себя, ударил, надень! Девяносто
Возьми розы, возьми розы.
Забери его в этот пустой сад.
Вместо того, чтобы скучать больше всего
(Что ваша работа?)
Дай мне, дай мне, чтобы я избавилась от
Или полное спокойствие для себя
Или хулиганом, в
Пусть придет
Начало и конец очевидны
Не беспокоиться, но мой mecal
У тебя много катакулли
Я никогда не видел больше таких змей
Начало и конец очевидны
Не беспокоиться, но мой mecal
У тебя много катакулли
Я никогда не видел больше таких лжецов