Ayax y Prok - Yo la quiero mamá - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ayax y Prok - Yo la quiero mamá




Yo la quiero mamá
Йо, я люблю тебя, мама
No hagas caso de la gente
Не обращай внимания на людей
Sigue la corriente y quiéreme mas
Следуй за течением и люби меня больше
Con eso tengo bastante
Этим я буду сыт
Vamos a delante sin ver que dirán
Вперед, не думая, что скажут
Si es que yo la quiero, mamá
Ведь я люблю тебя, мама
Siempre me quiero asomar
Я всегда хочу заглядывать
Quiero de ella nada más
Я хочу от тебя только тебя
Yo la convierto en un mar
Я превращаю тебя в море
Esos no saben amar
Они не умеют любить
Yo solo quiero tomar
Я только хочу взять
Ellos no saben jugar
Они не умеют играть
A me gusta sumar
А мне нравится складывать
Su orgasmo a puntá
Твой пикантный оргазм
Lo voy a acumular
Я собираюсь накопить
No voy a simular
Я не собираюсь притворяться
Ella es singular
Ты такая особенная
Voy a tener (que) recular
Но мне придется отступить
Voy a comer su manjar
Я собираюсь вкусить твои яства
En ese plano angular
На этой угловой площадке
No puedo ya calcular
Я больше не могу вычислять
Pero conozco el lugar
Но я знаю это место
Le beso ese lunar
Я целую эту твою родинку
En un despegue lunar
В лунном отлете
Luego empezamos a turnar
Потом мы начинаем по очереди
Luego la vuelvo a tumbar
Потом я снова тебя кладу
En la barra de un bar
На барную стойку
Sudamos tanto
Мы так сильно потеем
Que nos vamos a arrugar
Что мы сморщимся
Como el que quiere castigo
Как тот, кто хочет наказания
No importan ya los testigos
Свидетели больше не имеют значения
Ahora te pido agresivo:
Теперь я прошу тебя агрессивно:
"Quiero escuchar tu latido"
Хочу услышать твое сердцебиение
Todavía no la he pedi′o
Я еще не просил тебя выйти за меня
A veces ando perdi'o
Иногда я теряюсь
Pero de eso he aprendi′o
Но я из этого выучил урок
Quiero quedarme contigo
Я хочу остаться с тобой
No hagas caso de la gente
Не обращай внимания на людей
Sigue la corriente y quiéreme más
Следуй за течением и люби меня больше
Con eso tengo bastante
Этим я буду сыт
Vamos a delante sin ver que dirán
Вперед, не думая, что скажут
Estamos solos tendidos
Мы лежим вдвоем
Pa' que no has entendido
Ты наверно не поняла
Que pongo todos los sentidos
Что я вкладываю все свои чувства
Hago que tenga sentido
Я делаю так, чтобы в этом был смысл
Siempre he sido senti'o
Я всегда был чувствительным
Corazón de latino
Сердце латиноса
Actitud de padrino
Поведение крестного отца
Siempre en el mismo camino
Всегда на этом пути
Quiero ser su destino
Я хочу быть твоей судьбой
Siempre vengo con estilo
Я всегда прихожу со стилем
Siempre le toco y atino
Я всегда дотрагиваюсь до тебя и попадаю в цель
No como todos esos cretinos
Не как все эти мелкие идиоты
Que salgan ya los vecinos
Пускай выходят соседи
Que toquen el porterío
Пусть стучат в дверь
Voy a echar el pestillo
Я закрою защелку
Vamos a cerrar el castillo
Мы закроем замок
Puede que saque un anillo
Может, я достану кольцо
Que no apriete el gatillo
Не нажимай на курок
Ronronea el gatillo
Курки мурлыкают
Si es que parece sencillo
Ведь все кажется таким простым
Cuando tiene este brillo
Когда все это так блестит
Vamos a subir al platillo
Мы поднимемся на тарелку
Vuelta esos platillos
Перевернем эти тарелки
El mundo está en el bolsillo
Мир в кармане
No hagas caso de la gente
Не обращай внимания на людей
Sigue la corriente y quiéreme más
Следуй за течением и люби меня больше
Con eso tengo bastante
Этим я буду сыт
Vamos a delante sin ver que dirán
Вперед, не думая, что скажут
Si es que yo la quiero, mamá
Ведь я люблю тебя, мама
Siempre me quiero asomar
Я всегда хочу заглядывать
Quiero de ella nada más
Я хочу от тебя только тебя
Yo la convierto en mamá
Я превращаю тебя в маму
Esos no saben amar
Они не умеют любить
Si es que yo la quiero, mamá
Ведь я люблю тебя, мама





Writer(s): Adrián Pedrosa Hidalgo


Attention! Feel free to leave feedback.