Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Ayfer Vardar
Vay Beni Yalan Dünya
Translation in French
Ayfer Vardar
-
Vay Beni Yalan Dünya
Lyrics and translation Ayfer Vardar - Vay Beni Yalan Dünya
Copy lyrics
Copy translation
Vay Beni Yalan Dünya
Ah, ce monde de mensonges
Vay
beni
yalan
dünya
Ah,
ce
monde
de
mensonges
Hem
cahilsin
hem
de
kör
Tu
es
à
la
fois
ignorant
et
aveugle
Ben
derdimi
diyemiyom
Je
ne
peux
pas
exprimer
mon
chagrin
Sen
yüzüme
bak
da
gör
Regarde-moi
dans
les
yeux
et
vois
Ey
benim
deli
gönlüm
Oh,
mon
cœur
fou
Derdini
bilen
olsa
Si
quelqu'un
connaissait
ton
chagrin
Sen
böyle
yanar
mıydın
Est-ce
que
tu
brûlerais
ainsi
?
Söndürebilen
olsa
Si
quelqu'un
pouvait
l'éteindre
Gün
gider
azar
azar
Le
temps
passe,
jour
après
jour
Derdin
bağrımda
gezer
Ton
chagrin
erre
dans
mon
sein
Ben
böyle
tükeniyorum
Je
m'éteins
ainsi
Ömrümden
azar
azar
Jour
après
jour,
de
ma
vie
Ey
benim
deli
gönlüm
Oh,
mon
cœur
fou
Derdini
bilen
olsa
Si
quelqu'un
connaissait
ton
chagrin
Sen
böyle
yanar
mıydın
Est-ce
que
tu
brûlerais
ainsi
?
Söndürebilen
olsa
Si
quelqu'un
pouvait
l'éteindre
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
erkan ketenci
Album
Sır
date of release
31-05-2019
1
Hicran
2
Bu Hayat Böyle mi Olur
3
Neçedir Ağlarsın
4
Ay Ümmühan
5
Ey Sevdiğim Benden Ayrı Gezersen
6
Yüce Dağ Başında Kar Var Buzunan
7
Ekin Ektim Çöllere
8
Ahu Gözlüm
9
Unutmak Kolay mı
10
Efendim
11
Candan İleri
12
Sabır Kalmadı
13
Aman Yine Haber Gelmiş
14
Vay Beni Yalan Dünya
15
Yola Girme Sen
16
Al Ömrümü
17
Ölmeyince Sakın Yardan Ayrılma
More albums
Al Ömrümü
2019
Pencereden Kar Geliyor
2018
Ölürüz de (Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz Orijinal Dizi Müzikleri)
2017
Gide Gide Bir Söğüde Dayandım
2017
Ölmeyince Sakın Yardan Ayrılma
2017
Ayrılığın Acısı
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.