Azuro feat. Elly - Je Ne Sais Pas (R.I.O. video edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Azuro feat. Elly - Je Ne Sais Pas (R.I.O. video edit)




Je ne sais pas, ohoh
Я не знаю
Mais tu vera, ohoh
Но ты увидишь, ооо
Je ne sais pas
Я не знаю
Mais tu vera
Но ты увидишь
Wake up at the crack of dawn
Просыпаюсь на рассвете
Waiting for you on the phone
Жду, когда ты позвонишь
Mirror mirror, what will be?
Зеркальце, скажи, что будет?
I feel that love is killing me
Я чувствую, что это любовь убивает меня
Tu l'avais promis,
Ты обещал,
La li, la laaa
Ла ли, ла лаа
Dis-moi je t'en prie,
пожалуйста, скажите мне
La li, la laaa
Ла ли, ла лаа
Tu l'avais promis,
Ты обещал,
La li, la laaa
Ла ли, ла лаа
Dis-moi c'est comme
Скажи мне, что это как
Ci ou c'est comme ça
Это или это так
Je ne sais pas
Я не знаю
Mais tu vera
Но ты увидишь
I had a dream the other day
На днях мне снился сон
You were just a kiss away
Ты был от меня на расстоянии поцелуя
Mirror mirror, what is true?
Зеркальце, скажи, что правда, а что ложь?
I'm so bad in love with you
Я так сильно тебя люблю
Tu l'avais promis,
Ты обещал,
La li, la laaa
Ла ли, ла лаа
Dis-moi je t'en prie,
пожалуйста, скажите мне
La li, la laaa
Ла ли, ла лаа
Tu l'avais promis,
Ты обещал,
La li, la laaa
Ла ли, ла лаа
Dis-moi
Скажи мне
C'est comme ci ou c'est comme ça
Это так или это так
Je ne sais pas
Я не знаю
Mais tu vera
Но ты увидишь
Je ne sais pas
Я не знаю
Mais tu vera
Но ты увидишь
Je ne sais pas
Я не знаю
I wake up at
я просыпаюсь в
The crack of dawn
Рассвет
Waiting for you on the phone
Жду, когда ты позвонишь
Mirror mirror,
Зеркало Зеркало,
What will be?
Что будет?
I feel that love is killing me
Я чувствую, что это любовь убивает меня
Tu l'avais promis,
Ты обещал,
La li, la laaa
Ла ли, ла лаа
Dis-moi je t'en prie,
пожалуйста, скажите мне
La li, la laaa
Ла ли, ла лаа
Tu l'avais promis,
Ты обещал,
La li, la laaa
Ла ли, ла лаа
Dis-moi
Скажи мне
C'est comme ci ou c'est comme ça
Это так или это так
Je ne sais pas
Я не знаю
Mais tu vera
Но ты увидишь
Je ne sais pas
Я не знаю
Je ne sais pas
Я не знаю
Je ne sais pas
Я не знаю
Je ne sais pas
Я не знаю
Mais tu vera
Но ты увидишь
Mais tu vera
Но ты увидишь
Mais tu vera
Но ты увидишь
Mais tu vera
Но ты увидишь
Je ne sais pas
Я не знаю





Writer(s): Manuel Reuter, Yann Peifer, Alexander Weiss (de)

Azuro feat. Elly - Kontor Presents R.I.O. - Ready or Not
Album
Kontor Presents R.I.O. - Ready or Not
date of release
10-05-2013

1 Party Shaker (PH Electro Extended Mix)
2 Turn This Club Around (Mike Candys rework cut)
3 Summer Jam (Rob & Chris radio edit)
4 Turn This Club Around (Video Edit)
5 Ready or Not - Video Edit
6 Ready or Not (Klaas extended mix)
7 Animal (feat. U-Jean) [Christopher S Radio Edit]
8 Ready Or Not (feat. U-Jean) [Klaas Radio Edit]
9 Animal (Christopher S Extended Mix)
10 Freak Girl (Crew Cardinal radio edit)
11 Can’t Stop Loving You (video edit)
12 My Life Is A Party - R.I.O. Edit
13 Supernova (R.I.O. radio edit)
14 This Is Nightlife (Video Edit)
15 Je Ne Sais Pas (R.I.O. video edit)
16 Good Vibe - R.I.O. Radio Edit
17 Amsterdam (Radio Edit)
18 Crossfire (radio edit)
19 1234 - R.I.O. Video Edit
20 Tonight - R.I.O. Video Edit
21 Touch the Stars (Radio Edit)
22 Rock This Club - R.I.O. Radio Edit
23 Party Shaker - Video Edit
24 Hypnotize (Video Edit)
25 Razorblade - Short Edit
26 Will I (Manian Radio Edit)
27 Look Into My Eyes - Radio Edit
28 Living in Stereo (Jack Holiday Extended Mix)
29 Shine On (G&G Extended Mix)
30 Like I Love You (CJ Stone Extended Mix)
31 Miss Sunshine (Jerome Extended Mix)
32 One Heart (Radio Edit)
33 Lay Down - Radio Edit
34 After The Love (PH Electro Radio Mix)
35 Living in Stereo - Video Edit
36 Like I Love You - CJ Stone Radio Edit
37 Shine On - G&G Radio Edit
38 Living in Stereo - Jack Holiday Radio Edit
39 Miss Sunshine - Jerome Radio Edit
40 When the Sun Comes Down - Eric Chase Radio Edit
41 Serenade - Barnes & Heatcliff Radio Edit
42 De Janeiro - Spencer & Hill Radio Edit
43 De Janeiro - Radio Mix
44 Children of the Sun (R.I.O. Radio Edit)
45 Hot Girl - Radio Edit
46 Can You Feel It - Radio Edit
47 R.I.O. Megamix (Continuous DJ Mix)
48 Burn for You - Mikkas Radio Edit

Attention! Feel free to leave feedback.