Lyrics and translation B-Boy Myhre - Bank
Jeg
skal
crashe
festen
din,
stelle
meg
på
bordet
Я
собираюсь
испортить
тебе
вечеринку,
готовься
к
столу.
Skrike
i
trynet
ditt
om
eksen
min
Кричу
тебе
в
лицо
о
моем
бывшем
Be
deg
om
å
slappe
av
bare
for
å
begynne
å
stresse
ting
Попрошу
вас
расслабиться
просто
для
того,
чтобы
начать
напрягаться
Trenger
ikke
barnevakt,
bare
noen
til
å
passe
kjeften
min
Мне
не
нужна
няня,
просто
кто-то,
кто
будет
держать
мой
рот
на
замке.
Har
ikke
plass
til
gutta
mine,
fuck
it,
gutta
presses
inn
У
меня
нет
места
для
моих
парней,
к
черту
это,
парни
прижаты
друг
к
другу
Altfor
åpne
grenser,
men
sorry,
du
vil
ikke
teste
min
Слишком
открытые
границы,
но,
извините,
вы
не
будете
проверять
мои
Synd
for
deg
om
du
trodde
storyen
din
skulle
bli
kjempefin
Жаль,
что
вы
думали,
что
ваша
история
будет
великолепной.
At
du
har
det
lættis
uten
meg
gjør
meg
bare
kjempesint
Тот
факт,
что
ты
прекрасно
проводишь
время
без
меня,
просто
сводит
меня
с
ума.
Ring
en
bror
ned,
må
roe
ned
på
noe
medisin
Позови
брата,
нужно
успокоиться
с
помощью
какого-нибудь
лекарства
Er
jelly
selv
på
fetteren
din
Желе
есть
даже
на
твоем
кузене
Bare
at
du
henger
med
noen
andre
gjør
meg
gal
Просто
то,
что
ты
тусуешься
с
кем-то
другим,
сводит
меня
с
ума
Jeg
er
på
døra
di
går:
"bank
bank"
Я
стою
у
твоей
двери
и
говорю:
"Тук-тук".
Baby,
bare
slepp
meg
inn
Детка,
просто
впусти
меня
Trenger
at
du
strammer
opp
en
boy
som
et
befal
Нужно,
чтобы
ты
приструнил
мальчика,
как
командир
Kjenner
hodet
mitt
går
bank,
bank
Чувствую,
как
моя
голова
начинает
стучать,
стучать
Vil
du
være
min
Aspirin?
Будешь
ли
Ты
Моим
Аспирином?
Sorry,
jeg
reagerer
mer
enn
det
som
er
normalt
Я
реагирую
более
чем
обычно.
Fuck
it,
jeg
kan
stacke
pant,
pant
К
черту
все,
я
могу
это
сделать,
я
могу
это
сделать,
я
могу
это
сделать,
я
могу
это
сделать,
я
могу
это
сделать
Stå
å
stappe
flasker
inn
Подставка
для
наполнения
бутылок
Helt
til
jeg
har
nok
til
å
kunne
love
å
gi
deg
alt
Пока
у
меня
не
будет
достаточно
денег,
чтобы
пообещать
отдать
тебе
все
Det
er
bare
å
gi
meg
en
sjans,
det
er
ikke
kjipt,
jeg
har
tid
nå
Просто
дай
мне
шанс,
в
этом
нет
ничего
особенного,
сейчас
у
меня
есть
время
Lært
deg
å
holde
kjeft,
jeg
vil
bare
du
skal
si
no'
Учил
тебя
заткнуться,
я
просто
хочу,
чтобы
ты
сказал
"нет".
Er
jeg
mer
attraktiv
når
jeg
har
lyst
til
å
bli
no'?
Становлюсь
ли
я
более
привлекательной,
когда
хочу
быть
такой?
Vil
du
være
med
meg
ut
når
jeg
har
fått
betalt?
Ты
пойдешь
со
мной,
когда
мне
заплатят?
Jeg
har
lyst
å
crashe
dagen
din,
Я
хочу
испортить
тебе
день.,
Snike
meg
inn
i
criben
din
på
natta
tæsjer
laderen
din
Прокрадываясь
ночью
в
твою
кроватку,
ты
разряжаешь
свое
зарядное
устройство
Stå
å
spille
Waka
Flocka
fucka
ut
i
hagen
din
Стой
и
играй
в
Waka
Flocka
fucka
в
своем
саду
Kanskje
ting
var
annerledes
om
jeg
ikke
sa
en
ting
Может
быть,
все
было
бы
по-другому,
если
бы
я
ничего
не
сказал.
Tømmer
alle
tankene
jeg
har
om
deg
på
magen
min
Опустошаю
свой
желудок
от
всех
мыслей
о
тебе
Gjør
gale
ting,
veit
fra
før
jeg
knockern'
inn
Делаю
безумные
вещи,
знаю
это
еще
до
того,
как
постучусь.
Baby
boo
har
begge
bena
rundt
meg
som
en
rockering
Малышка
Бу
обхватила
меня
обеими
ногами,
как
каменное
кольцо
Fuck,
hun
smaker
godteri,
super
søt
cutie
Черт,
у
нее
вкус
конфет,
супер
милая
милашка
Tett
sukkersug,
Smørbukk
for
hennes
booty,
ay
Жесткий
минет,
сливочный
крем
для
ее
попки,
ай
Skal
flytte
inn
i
nabolaget
du
bor
i,
ay
Собираешься
переехать
в
тот
район,
где
ты
живешь,
да
Punge
dekka
på
en
dag
du
ikke
har
god
tid,
ay
Собирайте
свои
вещи
на
тот
день,
когда
у
вас
не
будет
времени.
Kan
du
plukke
opp
når
jeg
ringer
deg
på
fon'
Ты
можешь
взять
трубку,
когда
я
позвоню
тебе
по
телефону'
Jeg
blir
koko,
hodet
dunker
som
en
sal
Я
становлюсь
коко,
моя
голова
колотится,
как
седло
Savner
ikke
å
bare
sette
den
inn
Не
упустите
возможность
просто
вставить
его
в
Er
jelly
selv
på
fettern
din
Желе
есть
даже
на
твоем
кузене
Bare
at
du
henger
med
noen
andre
gjør
meg
gal
Просто
то,
что
ты
тусуешься
с
кем-то
другим,
сводит
меня
с
ума
Jeg
er
på
døra
di
går:
"bank
bank"
Я
стою
у
твоей
двери
и
говорю:
"Тук-тук".
Baby,
bare
slepp
meg
inn
Детка,
просто
впусти
меня
Trenger
at
du
strammer
opp
en
boy
som
et
befal
Нужно,
чтобы
ты
приструнил
мальчика,
как
командир
Kjenner
hodet
mitt
går
bank
bank
Чувствую,
как
моя
голова
начинает
тук-тук
Vil
du
være
min
Aspirin?
Будешь
ли
Ты
Моим
Аспирином?
Sorry,
jeg
reagerer
mer
enn
det
som
er
normalt
Я
реагирую
более
чем
обычно.
Fuck
it,
jeg
kan
stacke
pant
pant
К
черту
все
это,
я
могу
вздремнуть.
Stå
å
stappe
flasker
inn
Подставка
для
наполнения
бутылок
Helt
til
jeg
har
nok
til
å
kunne
love
å
gi
deg
alt
Пока
у
меня
не
будет
достаточно
денег,
чтобы
пообещать
отдать
тебе
все
Det
er
bare
å
gi
meg
en
sjans,
det
er
ikke
kjipt,
jeg
har
tid
nå
Просто
дай
мне
шанс,
в
этом
нет
ничего
особенного,
сейчас
у
меня
есть
время
Lært
deg
å
holde
kjeft,
jeg
vil
bare
du
skal
si
no'
Учил
тебя
заткнуться,
я
просто
хочу,
чтобы
ты
сказал
"нет".
Er
jeg
mer
attraktiv
når
jeg
har
lyst
til
å
bli
no'?
Становлюсь
ли
я
более
привлекательной,
когда
хочу
быть
такой?
Vil
du
være
med
meg
ut
når
jeg
har
fått
betalt?
Ты
пойдешь
со
мной,
когда
мне
заплатят?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ole Torjus Hofvind, Benjamin Myhre
Album
Bank
date of release
18-10-2019
Attention! Feel free to leave feedback.