B Jazz - Mais Um Tempo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation B Jazz - Mais Um Tempo




Mais Um Tempo
Some More Time
Nós dois
The two of us
Longe de tudo
Away from everything
Longe de tudo que possa nos atrapalhar
Away from everything that could get in our way
Sabe que eu to pronto eu juro
You know that I am ready, I swear
Posso abrir mão de tudo menos o que me trouxe aqui
I can give up everything but what brought me here
O tempo passou e gente
Time passed and people saw
Que as cicatrizes não doem mais
That the scars no longer hurt
Eu demorei pra fazer tu crer
It took me a while to make you believe
Que juntos a gente ia bem mais longe
That together, we would go much farther
Eu pensei nessa visando o amanha
I thought about this for the sake of tomorrow
Se você estiver comigo a gente se entende no clã
If you are with me, we will understand each other in the clan
Preciso de mais um pouco de tempo
I need a little more time
Pra gente se encaixar
For us to fit in
E você notar que não existe ninguém
And you to realize that there is no one
Disposto a te amar como eu estou pra você
Willing to love you like I am for you
É você vir meu bem
You just come, my love
Se não quiser tudo bem
If you don't want to, it's okay
Se não quiser ta tudo bem
If you don't want to, it's okay
Seu cabelo cor de Sakura
Your Sakura-colored hair
Fez apaixonar
Made me fall in love
Tudo que eu pude esperar
All I could hope for
Pra te encontrar
For finding you
Preciso de mais um pouco de tempo
I need a little more time
Pra gente se encaixar
For us to fit in
E você notar que não existe ninguém
And you to realize that there is no one
Disposto a te amar como eu estou pra você
Willing to love you like I am for you
É você vir meu bem
You just come, my love
Se não quiser tudo bem
If you don't want to, it's okay
Lembro bem do seu olho verde
I remember your green eyes
Queria de convidar pra puxar um verde
I wanted to invite you to smoke some weed
Mas tava acompanhada e eu também
But you were with someone and I was too
Mas sua energia mexeu comigo me fez refém
But your energy affected me and made me a hostage
Logo depois eu te chamei no insta
Soon after, I called you on Insta
Me passou o zap eu pensei na proposta
You gave me your WhatsApp, I thought about the proposal
Te jogo num feat a gente se enrosca
I'll throw you in a feat, we'll get tangled up
Te mostro meu mundo e a gente faz um que tu gosta
I'll show you my world, and we'll make one that you like
Preciso de mais um pouco de tempo
I need a little more time
Pra gente se encaixar
For us to fit in
E você notar que não existe ninguém
And you to realize that there is no one
Disposto a te amar como eu estou pra você
Willing to love you like I am for you
É você vir meu bem
You just come, my love
Se não quiser tudo bem
If you don't want to, it's okay
Se não quiser ta tudo bem
If you don't want to, it's okay
Uoooh hoooo
Uoooh hoooo





Writer(s): Gabriel Dias


Attention! Feel free to leave feedback.