B Young - Come Alive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B Young - Come Alive




Yeah, baby come alive in the night time, hmm, yeah
Да, детка, оживай ночью, Хм, да
On a d-low, when the sun shine, hmm, yeah
На d-low, когда светит солнце, Хм, да
Baby I wan' take you, take you, take you, hmm, yeah
Детка, я хочу взять тебя, взять тебя, взять тебя, Хм, да
Baby I won't change you, change you, change you, ooh, yeah
Детка, я не изменю тебя, не изменю тебя, не изменю тебя, О, да.
Baby come alive in the night time
Ребенок оживает в ночное время.
On a d-low, when the sun shines
На d-low, когда светит солнце
Wherever you go, gyal it's good vibes
Куда бы ты ни пошла, детка, там хорошие флюиды.
Yeah, we can go, have a good time, yeah
Да, мы можем пойти и хорошо провести время, да
How you change like weather? Hmm, yeah
Как ты меняешься, как погода?
We can see how you work under pressure, ooh, yeah yeah
Мы видим, как ты работаешь под давлением, О, да, да,
Oh, I see you made to made to measure Margiela, hmm, oh yeah
О, я вижу, что ты создана для того, чтобы измерять Маргелу, Хм, о да
Oh yeah, you want something so much better, hmm, yeah
О да, ты хочешь чего-то гораздо лучшего, Хм, да
Baby come alive in the night time
Ребенок оживает в ночное время.
On a d-low, when the sun shine
На d-low, когда светит солнце
Wherever you go, gyal It's good vibes
Куда бы ты ни пошла, детка, там хорошие флюиды.
Yeah we can go, have a good time
Да, мы можем пойти и хорошо провести время.
Hmm, gyal how you vibing there's not stoppin' you
Хм, детка, как ты вибрируешь, тебя никто не остановит
Baby come ride like there's nothing to lose
Детка, давай, скачи, как будто тебе нечего терять.
See what you hiding, let's put that to use, yeah
Посмотрим, что ты прячешь, давай воспользуемся этим, да
Baby come alive in the night time, hmm, yeah
Малышка оживает ночью, Хм, да
On a d-low, when the sun shine, hmm, yeah
На d-low, когда светит солнце, Хм, да
Baby I wan' take you, take you, take you, hmm, yeah
Детка, я хочу взять тебя, взять тебя, взять тебя, Хм, да
Baby I won't change you, change you, change you, ooh, yeah
Детка, я не изменю тебя, не изменю тебя, не изменю тебя, О, да.
Baby come alive in the night time
Ребенок оживает в ночное время.
On a d-low, when the sun shines
На d-low, когда светит солнце
Wherever you go, gyal it's good vibes
Куда бы ты ни пошла, детка, там хорошие флюиды.
Yeah, we can go, have a good time
Да, мы можем пойти и хорошо провести время.
Yeah, hmm you got me trippin', I'm losing my cool
Да, хм-м-м, из-за тебя я спотыкаюсь, я теряю самообладание.
Baby I'm ready just give me the call
Детка я готова просто позвони мне
Gyal, you a baddie, you breakin' the rules
Детка, ты плохая девочка, ты нарушаешь правила.
Yeah, you making me, making me feel like controlla
Да, ты заставляешь меня чувствовать себя контролером.
Let me take that chip off your shoulder
Позволь мне снять этот обломок с твоего плеча.
Mixing JD with the cola, tonight I'll be takin' your order
Смешивая Джей Ди с колой, сегодня вечером я приму твой заказ.
Hmm, hmm, hmm
Хмм, хмм, хмм
Yeah, baby come alive in the night time, hmm, yeah
Да, детка, оживай ночью, Хм, да
On a d-low, when the sun shines, hmm, yeah
На d-low, когда светит солнце, Хм, да
Baby I wan' take you, take you, take you, hmm, yeah
Детка, я хочу взять тебя, взять тебя, взять тебя, Хм, да
Baby I won't change you, change you, change you, ooh, yeah
Детка, я не изменю тебя, не изменю тебя, не изменю тебя, О, да.
Baby come alive in the night time
Ребенок оживает в ночное время.
On a d-low, when the sun shines
На d-low, когда светит солнце
Where ever you go, gyal it's good vibes
Куда бы ты ни пошла, детка, там хорошие флюиды.
Yeah, we can go, have a good time
Да, мы можем пойти и хорошо провести время.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Hmm, yeah, hmm, yeah
Хм, да, Хм, да





Writer(s): B Young, Emmanuel Annor, Eric Igbudu Sesugh


Attention! Feel free to leave feedback.