BASTARZ - 도둑 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BASTARZ - 도둑




도둑
Le Voleur
Jeoldae sumgil su eopseo
Je ne peux pas le cacher
Wonhaneun geon eonjedeunji Oh yeah I'll get it
Ce que je veux, je l'aurai un jour, Oh yeah je l'aurai
Amudo moreul geoya
Personne ne le saura
Oneul bamen neol gajgesseo
Ce soir, je te prendrai
Girl meomchwo isseo
Fille, arrête-toi
Cuz imma come and take it (imma come and take it)
Parce que je vais venir te prendre (Je vais venir te prendre)
Salgeumsalgeum georeoga
J'avance lentement
Nun kkamppak hamyeon
Si tu clignes des yeux
Imi da kkeutnassneungeol
Ce sera déjà fini
Gajyeo ganjido moreul geoya
Tu ne sauras même pas que je l'ai emporté
Saljjak seuchin sungan
Un moment de tension
Anjeolbujeol aetaeulge Tonight
Je serai sur le point de te prendre ce soir
Ttansaenggak hage mandeuljineun ma (Oh)
Ne me fais pas changer d'avis (Oh)
I'm coming for you (I'm coming for you)
Je viens pour toi (Je viens pour toi)
Daiaboda deo tamnaneun neoya (gotta have it)
Tu es plus précieuse que le diamant (Je dois l'avoir)
Neol humchil geoya
Je te prendrai
Amudo nunchi mot chaege
Personne ne s'en rendra compte
You sexy thing honey
Tu es si sexy, chérie
Neol sumgil geoya
Je te cacherai
Daranal saenggak moshage
Pour que tu ne penses pas à t'échapper
You sexy thing honey
Tu es si sexy, chérie
Pihajineun ma
Ne me fuis pas
Cuz imma come and take it (imma come and take it)
Parce que je vais venir te prendre (Je vais venir te prendre)
Han sungane dagaga (dagawa)
Je suis à un pas (Je suis à un pas)
Nun kkamppak hamyeon
Si tu clignes des yeux
Muneojige mandeul geoya
Je te ferai tomber
Humchyeoseorado gajil geoya
Je te prendrai même de force
Yuhokhaneun sungan
Un moment de tentation
Ol deut maldeut aetaeulge Tonight
Je serai sur le point de te prendre ce soir
An doendago geobuhajineun ma (Oh)
Ne me dis pas non (Oh)
I'm coming for you (I'm coming for you)
Je viens pour toi (Je viens pour toi)
Neol humchil geoya
Je te prendrai
Amudo nunchi mot chaege
Personne ne s'en rendra compte
You sexy thing honey
Tu es si sexy, chérie
Neol sumgil geoya
Je te cacherai
Daranal saenggak moshage
Pour que tu ne penses pas à t'échapper
You sexy thing honey
Tu es si sexy, chérie
(You make me feel so good)
(Tu me fais tellement plaisir)
Neol gadul geoya
Je te prendrai
Dul mane bimil gonggane (Feelt so good)
Dans notre espace secret à deux (Je me sens tellement bien)
You sexy thing honey (Come on come on baby, Come and give it to me)
Tu es si sexy, chérie (Allez allez bébé, Viens et donne-moi)
Neol gajil geoya
Je te prendrai
Kkumedo ijji moshage
Pour que tu ne m'oublies pas même dans tes rêves
You sexy thing honey (You sexy thing you)
Tu es si sexy, chérie (Tu es si sexy)
Hey Alice neo isanghan nararo gallae?
Alice, veux-tu aller avec moi dans un endroit bizarre ?
But nan tokkineun aniya I'm a real man
Mais je ne suis pas un simple type, je suis un vrai homme
Sul hanjan deurikireo galkka?
Tu veux que je t'offre un verre ?
Trinking a Tequila, Wine
Je bois de la Tequila, du Vin
Nado bureuneunde manhaseo bappa
Je suis impatient, mais je n'ai pas le temps
Geumanhago illuwa gungdungi pangpang
Arrête-toi et viens, j'ai hâte de t'avoir
Daiaboda deo tamnaneun neoya (Oh)
Tu es plus précieuse que le diamant (Oh)
Neol humchil geoya
Je te prendrai
Amudo nunchi mot chaege
Personne ne s'en rendra compte
You sexy thing honey
Tu es si sexy, chérie
Neol sumgil geoya
Je te cacherai
Daranal saenggak moshage
Pour que tu ne penses pas à t'échapper
You sexy thing honey
Tu es si sexy, chérie
(You make me feel so good)
(Tu me fais tellement plaisir)
Neol gadul geoya
Je te prendrai
Dul mane bimil gonggane (Feel so good)
Dans notre espace secret à deux (Je me sens tellement bien)
You sexy thing honey (Come on come on baby, Come and give it to me)
Tu es si sexy, chérie (Allez allez bébé, Viens et donne-moi)
Neol gajil geoya
Je te prendrai
Kkumedo ijji moshage
Pour que tu ne m'oublies pas même dans tes rêves
You sexy thing honey (You sexy thing you)
Tu es si sexy, chérie (Tu es si sexy)






Attention! Feel free to leave feedback.