Lyrics and translation BB Brunes - Sauvage est la lune
Sauvage
est
la
lune
quand
tu
me
dis
Дикая
Луна,
когда
ты
говоришь
мне
Que
tu
me
préfères
comme
un
ami
Что
ты
предпочитаешь
меня
как
друга
Je
les
fais
toutes
tomber
comme
des
dominos
Я
бросаю
их
всех,
как
домино.
Mais
mon
ange
elles
n′ont
jamais
de
halo
Но,
мой
ангел,
у
них
никогда
нет
ореола
Au
dessus
de
la
tête
Над
головой
Il
n'y
a
que
le
vide
Есть
только
пустота
Je
ne
veux
jamais
être
lucide
Я
никогда
не
хочу
быть
ясной.
Mais
toi
tu
dis
voir
les
choses
telles
qu′elles
sont
vraiment
Но
ты
говоришь,
что
видишь
вещи
такими,
какие
они
есть
на
самом
деле
Mouvoir
l'espace
et
le
temps
Перемещение
пространства
и
времени
Sauvage
est
la
lune
Дикая
Луна
Tous
les
chats
sont
gris
Все
кошки
серые
Quand
le
mystère
est
à
notre
merci
Когда
тайна
в
нашей
власти
Tout
en
haut
des
dunes
В
самом
верху
дюн
On
s'était
promis
Было
обещано
De
mourir
à
chaque
septième
vie
Умирать
в
каждой
седьмой
жизни
Au
dessus
de
nos
têtes
Над
нашими
головами
Il
n′y
a
que
du
vide
Есть
только
пустота
Des
milliards
d′étoiles
translucides
Миллиарды
полупрозрачных
звезд
L'infini
se
pare
d′un
manteau
d'hermine
blanc
Бесконечность
окутана
белым
Горностаевым
плащом
Vacille
fer
fille
du
néant
Колеблется
железная
девушка
из
небытия
L′enfant
stupide
Глупый
ребенок
L'existence
et
quand
t′arrives
Существование
и
когда
ты
появляешься
L'ombre
de
la
vérité
n'est
pas
bonne
à
écouter
Тень
правды
нехорошо
слушать
La
peur
du
vide
Страх
перед
пустотой
Trois
dimensions
cargatives
Грузовые
три
измерения
Je
saurai
où
te
trouver
Я
буду
знать,
где
тебя
найти.
Je
saurai
où
te
trouver
Я
буду
знать,
где
тебя
найти.
Sauvage
est
la
lune
Дикая
Луна
Quand
tu
me
dis
Когда
ты
говоришь
мне
Prisonnier
de
mes
pareils
de
vie
Узник
моей
жизни.
L′infime
Lucifer
avec
ou
sans
blanc
Крошечный
Люцифер
с
белым
или
без
него
Tu
n′as
pas
finis
d'être
un
géant
Ты
еще
не
закончил
быть
гигантом
Et
si
le
temps
s′arrête
И
если
время
остановится
Si
tu
es
dans
le
mille
Если
ты
в
тысяче
Si
dans
cet
océan
tu
dérives
Если
в
этом
океане
ты
дрейфуешь
À
l'aise
des
buvards
Удобно
промокать
промокашки
T′as
laissé
entre
les
dents
Оставил
между
зубами
Trou
noir
je
suis
le
muant
Черная
дыра,
я-мутант.
La
peur
du
vide
Страх
перед
пустотой
Existence
et
quand
t'arrives
Существование
и
когда
ты
приедешь
L′ombre
de
la
vérité
n'est
pas
bonne
à
écouter
Тень
правды
нехорошо
слушать
L'encens
stupide
Глупое
благовоние
Trois
dimensions
cargatives
Грузовые
три
измерения
Je
saurai
où
te
trouver
Я
буду
знать,
где
тебя
найти.
Je
saurai
où
te
trouver
Я
буду
знать,
где
тебя
найти.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adrien Gallo
Album
Visage
date of release
06-09-2019
Attention! Feel free to leave feedback.