Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
BEGIN
海の声(2016.3.20 “BEGIN 25周年記念コンサート 「Sugar Cane Cable Network」 TOUR 2015-2016 at 両国国技館”)
Translation in Russian
BEGIN
-
海の声(2016.3.20 “BEGIN 25周年記念コンサート 「Sugar Cane Cable Network」 TOUR 2015-2016 at 両国国技館”)
Lyrics and translation BEGIN - 海の声(2016.3.20 “BEGIN 25周年記念コンサート 「Sugar Cane Cable Network」 TOUR 2015-2016 at 両国国技館”)
Copy lyrics
Copy translation
空の声が聞きたくて
я
хочу
услышать
голос
неба.
風の声に耳すませ
Прислушайся
к
голосу
ветра.
海の声が知りたくて
я
хотел
узнать
голос
моря.
君の声を探してる
я
ищу
твой
голос.
会えないそう思うほどに
я
не
вижу
тебя,
я
не
вижу
тебя,
я
не
вижу
тебя.
会いたいが大きくなってゆく
я
хочу
увидеть
тебя,
но
ты
становишься
больше.
川のつぶやき山のささやき
Журчание
реки
шепот
гор
君の声のように感じるんだ
это
похоже
на
твой
голос.
目を閉じれば聞こえてくる
закрой
глаза,
и
ты
услышишь
это.
君のコロコロした笑い声
ты
смеялся
надо
мной.
声に出せば届きそうで今日も歌ってる
если
ты
произнесешь
это
вслух,
оно
дойдет
до
тебя,
а
я
все
еще
пою
сегодня.
海の声にのせて
Голос
моря
...
空の声が聞きたくて
я
хочу
услышать
голос
неба.
風の声に耳すませ
Прислушайся
к
голосу
ветра.
海の声が知りたくて
я
хотел
узнать
голос
моря.
君の声を探してる
я
ищу
твой
голос.
たとえ僕がおじいさんになってもここで歌ってる
даже
если
я
стану
стариком,
я
буду
петь
здесь.
君だけを想って
думаю
только
о
тебе.
海の声よ風の声よ
Голос
моря,
голос
ветра.
空の声よ太陽の声よ
голос
неба,
голос
солнца.
川の声よ山の声よ
голос
реки,
голос
горы.
僕の声を乗せてゆけ
включи
мой
голос.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
島袋 優, 篠原 誠, 島袋 優, 篠原 誠
Album
BEGINライブ大全集2(DISC-1)
date of release
20-11-2019
1
パーマ屋ゆんた(2017.1.21北上市文化交流センター さくらホール " BEGINコンサート2016-2017")
2
オジー自慢のオリオンビール (2015. 11.14 Asociación Estadio La Unión, PERU “MATSURI”)
3
島人ぬ宝 (2017.10.7 京都コンサートホール “BEGIN×京都市交響楽団「島人シンフォニー]”)
4
涙そうそう [ウチナーグチ~ヤマトゥグチver.](2011.11.29 徳島市立文化センター“BEGIN NOGA マンタキーツアー”)
5
三線の花(2015.3.21 石垣市中央運動公園屋内練習場 "BEGIN25周年記念音楽公園~石垣島で会いましょう”)
6
風よ (2011.10.10 鈴鹿市民会館 “BEGIN NOGA マンタキーツアー”)
7
昔美しゃ 今美しゃ(2011.10.25 福岡市民会館 “BEGIN NOGA マンタキーツアー”)
8
さよなら港(2011.10.25 福岡市民会館 “BEGIN NOGA マンタキーツアー”)
9
海の声(2016.3.20 “BEGIN 25周年記念コンサート 「Sugar Cane Cable Network」 TOUR 2015-2016 at 両国国技館”)
10
花(1999.4.29 紀伊勝浦)
11
かりゆしの夜(2013.11.8 Auditório Celso Furtado "BEGIN BRASIL")
More albums
ユガフ島(2021Ver.)
2021
BEGINライブ大全集2(DISC-2)
2019
BEGIN ガジュマルベスト
2019
Potluck Songs
2018
BEGIN×京都市交響楽団 島人シンフォニー
2018
ソウセイ
2018
ビギンのマルシャ ショーラ2
2017
網にも掛からん別れ話
2016
苗
2016
海の声~SPECIAL PACKAGE~
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.