Lyrics and translation BEGIN - 流星の12弦ギター
屋根の上まで
до
самого
верха
крыши.
裸足でのぼったら
если
ты
полезешь
босиком
...
Moonlight
浴びながら
Купаясь
в
лунном
свете
Midnight
空を飛ぶ
Полуночный
полет
в
небе
昔なくした
я
потерял
его
давным-давно.
12弦ギターを
12-струнная
гитара.
Moonlight
あるところ
Где
Лунный
свет
Midnight
捜すのさ
полночь,
мы
ищем
тебя.
南からの風に
あずけた地図ひらき
Карта
Хираки
на
ветру
с
юга.
はじめて作った歌
思い出すように
песня,
которую
я
написал
в
первый
раз,
насколько
я
помню,
流れる星になる夜さ
это
Ночь
падающих
звезд.
旅にでるんだ
ずっと遠く
ずっと果てしなく
я
отправляюсь
в
путешествие,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко.
鞄も持たず
靴なんか履かないで
かまわないさ
у
тебя
нет
сумки,
ты
не
носишь
туфли.
旅にでるんだ
ずっと遠く
ずっと果てしなく
я
отправляюсь
в
путешествие,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко.
この胸にある
なつかしく
あたたかい
в
моем
сердце
так
тепло.
夢はきっと
もう
夢じゃない
сны
больше
не
сны.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Naoki Yamada, Goro Matui
Album
音楽旅団
date of release
21-02-2001
Attention! Feel free to leave feedback.