Lyrics and translation BENI - GO ON
訳もなく溢れる涙
Слезы
льются
без
причины.
サングラスで隠しながら
я
спрятал
его
в
солнцезащитные
очки.
心が壊れそうな私は
мое
сердце
вот-вот
разобьется.
今日も変わらず一人で歩く
сегодня
я
все
еще
гуляю
одна.
出口のない悲しみのmaze
Лабиринт
горя
без
выхода
どんなにトライしても抜け出せない
сколько
бы
ты
ни
пытался,
тебе
не
выбраться.
でもこのままじゃいられない
но
я
не
могу
так
оставаться.
どうかまた笑えるように
надеюсь,
ты
снова
сможешь
смеяться.
雨の日も泣いてた夜も
даже
дождливыми
днями
и
плачущими
ночами.
無駄にはならないよね
きっと
это
не
будет
потрачено
впустую,
не
так
ли?
失ったものの数だけ
просто
количество
вещей,
которые
мы
потеряли.
なにかを捕まえられるはず
мы
можем
что-нибудь
поймать.
That's
why
I'll
go
on
x3
keep
goin'
Вот
почему
я
буду
продолжать
x3
продолжать
идти
вперед
I'll
go
on
x2
won't
ever
stop
goin'
cause
Я
буду
продолжать
x2
никогда
не
перестану
идти
потому
что
I'll
go
on
x3
keep
goin'
Я
продолжу
x3
продолжай
идти
想うように行かない日々
Дни,
которые
идут
не
так,
как
ты
думаешь.
誰にも顔会わせたくない
я
не
хочу,
чтобы
кто-то
видел
мое
лицо.
だけど一人になれば寂しくて
но
если
ты
будешь
одна,
ты
будешь
скучать
по
мне.
空を見上げて答え探す
Смотрю
в
небо
в
поисках
ответов.
でもこのままじゃ変われない
но
я
не
могу
изменить
это
вот
так.
いつか胸張って言えるように
так
что
однажды
я
смогу
сказать
своим
сердцем,
я
могу
сказать
своим
сердцем,
я
могу
сказать
своим
сердцем,
я
могу
сказать
憧れていた自分には
я
всегда
восхищался
собой.
まだまだたどり着けてないけど
я
до
него
еще
не
добрался.
流した涙の数だけ
сколько
слез
я
пролила.
希望の星が輝くはず
Звезда
надежды
должна
сиять.
That's
why
I'll
go
on
x3
keep
goin'
Вот
почему
я
буду
продолжать
x3
продолжать
идти
вперед
I'll
go
on
x2
won't
ever
stop
goin'
cause
Я
буду
продолжать
x2
никогда
не
перестану
идти
потому
что
I'll
go
on
x3
keep
goin'
Я
продолжу
x3
продолжай
идти
ため息を振り切って
вздох,
дрожь,
дрожь,
дрожь,
дрожь.
夢の続き描いて
Продолжение
мечты
自分を攻め続けたって
何も起きないだから
если
ты
продолжишь
нападать
на
себя,
ничего
не
случится.
過ぎ去った日々のmemoryで
В
память
о
былых
днях
立ち止まる暇はない
у
меня
нет
времени
останавливаться.
歌に乗せて
I'm
singin'
my
song
Найди
эту
булавку
и
многое
другое,
я
пою
свою
песню,
Я
пою
свою
песню.
自分に言う
do
what's
best
for
YOU
Скажи
себе
делай
то
что
лучше
для
тебя
雨の日も泣いてた夜も
даже
дождливыми
днями
и
плачущими
ночами.
無駄にはならないよね
きっと
это
не
будет
потрачено
впустую,
не
так
ли?
失ったものの数だけ
просто
количество
вещей,
которые
мы
потеряли.
なにかを捕まえられるはず
мы
можем
что-нибудь
поймать.
That's
why
I'll
go
on
x3
keep
goin'
Вот
почему
я
буду
продолжать
x3
продолжать
идти
вперед
I'll
go
on
x2
won't
ever
stop
goin'
cause
Я
буду
продолжать
x2
никогда
не
перестану
идти
потому
что
I'll
go
on
x3
keep
goin'
Я
продолжу
x3
продолжай
идти
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shingo S, Beni
Attention! Feel free to leave feedback.