Benny - Todo Es Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benny - Todo Es Amor




Todo Es Amor
Любовь — это все
Vuelo en tus ojos al Sol
В твоих глазах летим к Солнцу
Todo es amor, todo es amor.
Любовь это все, любовь это все.
Vuelo por tu cuerpo y
Лечу я вдоль твоего тела
Todo es amor, todo es amor.
Любовь это все, любовь это все.
Y descubro con los besos
И с поцелуями я открываю
Espacios tan secretos
Тайные пространства
Y nada se compara hasta hoy.
Ни с чем не сравнить их до сих пор.
Llego hasta el fondo de ti
Я тебя всю изучаю
Todo es amor, todo es amor.
Любовь это все, любовь это все.
El mundo va girando, va girando
Мир кружится, кружится
La gente va jugando, va jugando
Люди играют, играют
Y tantos van soñando, van soñando
Многие все мечтают, мечтают
Y si no despiertan morirán.
Но если не проснуться, то умрут.
Y yo llevo en tus labios al sol
Я несу на губах твоих Солнце
Todo es amor, todo es amor.
Любовь это все, любовь это все.
Y así unidos en una luz
И в свете, объединившись, мы с тобой
Somos tu y yo un solo un amor.
Станем единой любовью.
No hay nada mas valioso que nuestro amor,
Нет ничего ценнее нашей любви,
La vida duele sin nuestro amor,
Без любви жизнь одно страдание,
¿Qué vas a hacer? ¿Vas a morir soñando?
Что выберешь ты? Умереть во снах?
¿O despertar amando? decídelo.
Или проснуться и любить? Решай.
No lo pienses mas, vivir es la paz y todo es amor,
Не раздумывай больше, в жизни только покой и любовь,
No lo pienses mas, vivir es la paz y todo es amor.
Не раздумывай больше, в жизни только покой и любовь.
No hay nada mas valioso que nuestro amor,
Нет ничего ценнее нашей любви,
La vida duele sin nuestro amor,
Без любви жизнь одно страдание,
¿Qué vas a hacer? ¿Vas a morir soñando?
Что выберешь ты? Умереть во снах?
¿O despertar amando? decídelo.
Или проснуться и любить? Решай.
Y asi unidos en una luz siempre tu y yo, un solo amor.
И мы с тобой навсегда соединимся в свете, одна любовь.





Writer(s): MENDEZ GUILLERMO GUIU, WALDEN STANLEY E


Attention! Feel free to leave feedback.