Lyrics and translation BLOOM VASE - Mermaid Dream (feat. Syun)

深い深い海のような
広く輝いてるドアの中
裸足のまま
傷つけないようと聞こえたから
あの人魚さえも溺れてくような渦
心がなぜ割れてしまうよなウブ
世界がまるで
変わってしまったようさ
答え合わせする事を避けたまま
偽りと偽物の愛なら知ってる
君ならその先を見せてくれる
深いとこで泳いでる
もしも俺が溺れても
海の底の真珠取りにく
まるでPrince Eric
邪魔する魔女の3DAYS
そんなEnd Fuck
俺の魔法と力比べ
負ける訳がない
溺れてるなら手伸ばしな
涙無しのSea
Last Cruiserの上で君とEnd Roll
甘い君の香り誘われて
沈む深い所 海の底へ
I just falling down 溺れてく
俺は迷い込んだ迷路
何も見えない闇の中
君の姿は鮮明に見えた
今だけは覚めない夢の中
このまま夢の中へ
ねぇ 私の手のひらは 踊りやすいでしょ
なんて悪い目をしてそんなの 聞かないでよね
その回路 不明な態度で
深海魚も泳がない所まで
夜な夜な夜なべしたとしても
君を満たせるコマンドがないの
あのシアターでまことしやかに
ささやかれてきたおとぎばなしを
鈍感なふりして再生すると
吸い取られてく
痕跡も残さず全て奪っていく
今世紀最幸で最悪の夢を見る
甘い君の香り誘われて
沈む深い所 海の底へ
I just falling down 溺れてく
俺は迷い込んだ迷路
何も見えない闇の中
君の姿は鮮明に見えた
今だけは覚めない夢の中
このまま夢の中へ

甘い君の香り誘われて
沈む深い所 海の底へ
I just falling down 溺れてく
俺は迷い込んだ迷路
Tell me why? まだいかないでよ
君は浮かない顔で離す手を
独りじゃ息もできないような闇の中
消えていく姿みて目を覚ました

глубоко, глубоко, как океан.
за широкой сияющей дверью.
босиком.
я слышал, ты не причинишь мне вреда.
Водоворот в котором тонет даже эта русалка
почему мое сердце разбито?
мир как
будто изменился.
и избегай отвечать на них.
я знаю, ложная это любовь или ненастоящая.
ты покажешь мне, где ты.
я плыву глубоко.
если я утону ...
Трудно подобрать жемчуг на дне моря.
это как принц Эрик.
3 дня беспокойства ведьмы
Такой конец черт возьми
сравни мою магию с моей силой.
мы не можем проиграть.
если ты тонешь, не протягивай руку.
Море без слез
Ты и энд катитесь на последнем крейсере
твой сладкий аромат манит меня.
Глубоко на дно моря.
Я просто падаю вниз
я заблудился в лабиринте.
я ничего не вижу в темноте.
я видел тебя очень отчетливо.
Во сне, который не проснется только сейчас.
мы будем мечтать вот так.
Эй, моя ладонь легко танцует.
что за дурной глаз, не слушай меня так.
Эта цепь с неизвестным отношением
Там, где глубоководные рыбы не плавают.
ночь за ночью, ночь за ночью, ночь за ночью, ночь за ночью, ночь за ночью, ночь за ночью, ночь за ночью.
у меня нет приказа, чтобы удовлетворить тебя.
в этом театре, правда, правда, правда, правда, правда, правда, правда, правда, правда, правда, правда, правда...
сказка, которую шептали.
когда ты играешь в нее, притворяясь бесчувственным.
они отсасывают.
я заберу все, не оставив и следа.
у меня самый счастливый и худший сон в этом веке.
твой сладкий аромат манит меня.
Глубоко на дно моря.
Я просто падаю вниз
я заблудился в лабиринте.
я ничего не вижу в темноте.
я видел тебя очень отчетливо.
Во сне, который не проснется только сейчас.
мы будем мечтать вот так.

твой сладкий аромат манит меня.
Глубоко на дно моря.
Я просто падаю вниз
я заблудился в лабиринте.
Скажи мне, почему?
ты не можешь плыть, ты не можешь плыть, ты не можешь плыть, ты не можешь плыть,ты не можешь плыть.
В темноте, где я не могу дышать в одиночестве.
я проснулся и увидел, как она исчезла.