BM feat. J.seph - Been That Boy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BM feat. J.seph - Been That Boy




Whoa, whoa, ayy
Эй, эй, АУУ
Turn me up, ayy
Меня, АУУ
Finally let me out the cage
Наконец, дайте мне вон ту клетку
Didn't wanna see the boy become a winner
Не хочу видеть мальчика стать победителем
If I'm on it then you know I'ma deliver
Если я на нем тогда вы знаете, что я не могу доставить
Got you haters all bitter
У вас ненавистников всех Горького
Pushing buck 20 on the dash
Нажимая бак 20 на приборной панели
With a baddie and a view of Han river
Со злодеем и видом на реку Хан
She in a mink chinchilla
Она в норковой шубке из шиншиллы
Ooh, the boy a real heat emitter
О, этот парень просто излучает тепло
Realer, you will never find
Реальнее ты никогда не найдешь
I'm one of a kind
Я единственный в своем роде
You need more time to develop
Тебе нужно больше времени, чтобы развиться
Me, bitch, I been in my era (whoa, oh)
Я, сука, был в своей эпохе (вау, оу)
I don't really like to boast
На самом деле я не люблю хвастаться
But my haters do the most
Но мои ненавистники делают больше всех
So I turn it up some more to get 'em big mad (whoa, oh)
Так что я прибавляю громкости, чтобы они разозлились по-крупному (ого, оу)
Ear neck wrist froze
Ухо, шея, запястье замерзли
I'ma only go harder
Я буду только усерднее
'Til me and my goats switch roles (Goddamn)
Пока я и мои козлы не поменяемся ролями (черт возьми)
How that yellow boy rock like this?
Как этот желтый парень так зажигает?
How the hell he go non-stop like this?
Как, черт возьми, он так безостановочно танцует?
Knew I was Korean way, I knock like this
Знал, что я кореец, я стучу вот так
Told 'em "Nah, you ain't see a K-pop like this"
Сказал им: "Не, вы такого кей-попа не видели".
(Hey, ayy) yeah, I been been that boy
(Эй, эй) да, я был тем парнем
Tell 'em watch how you address him
Скажи им, что следи за тем, как ты обращаешься к нему
(Hey, ayy) yeah, I been been that boy
(Эй, эй) да, я был тем парнем
He the one you don't wanna test with
Он тот, с кем ты не хочешь испытывать судьбу
(Hey, ayy) yeah, I been been that boy
(Эй, эй) да, я был тем парнем
Tell 'em watch how you address him
Скажи им, что следи за тем, как ты обращаешься к нему
(Hey, ayy) yeah, I been been that boy
(Эй, эй) да, я был тем парнем
He the one you don't wanna test with (yeah)
Он тот, с кем ты не хочешь тестироваться (да)
여태까지 줄곧 가려왔지, 투명함 dirty intention
Я все время скрывал это, грязные намерения в прозрачности.
무지함의 훈수 마쳤다면 닥치는 대로 내쳐
Если вы закончили со своим невежеством, выложите его, как только заткнетесь.
Fake chumps 거른 next up, 거칠게 texture
Далее отфильтрованные фальшивые куски, более грубая текстура
겨냥해서 trigger, check my 인맥 바로 되짚어
Прицеливаюсь, нажимаю на курок, проверяю связь, сразу же перезваниваю.
재고 받지 외로움, 이로움, 변덕스런 실언, 위로
Подведите итоги Одиночества, Выгоды, Капризной оплошности, Комфорта
번잡한 관계 미로, walls in the way, 허물기로
Сложные отношения внутри лабиринта, стены на пути, все разрушено
Five years, 눈칫밥의 meals, 떠먹을 거야, big deal
Пять лет, еда, я собираюсь есть, большое дело
제각기 잇속 챙기기 바쁜 그들 두곤
Каждый из них занят уходом за зубами
No chill, 토대로 해, ma belief
Никакой холод, основанные на, ма веры
뒤딸려오는 실리, 떠벌려 왔지
Силли, я говорю о моей работе.
앞당겨 치러 뒷일, 토막 냈어 negative한 편견
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед.
Against we build, 키워, named KARD
Против мы строим, по имени кард
Do that 달음박질 (no more), 타성에 젖지 않게 movement
Больше так не делайте, не промокайте при движении слюной
(눈먼) temptation 두지 않아, 공통분모
Не приводите к искушению (вслепую), к общему знаменателю
화수분 터트려 사활 걸어, 다시 기름 부어 넣어
Слейте воду, повесьте, влейте масло обратно.
You can see ma delight of success 한껏 머금어
Ты видишь, как я радуюсь успеху 한껏 머금어
(Hey, ayy) yeah, I been, been that boy
(Эй, эй) да, я был, был тем парнем
Tell 'em watch how you address him
Скажи им, смотри, как ты обращаешься к нему
(Hey, ayy) yeah, I been, been that boy
(Эй, эй) да, я был, был тем парнем
He the one you don't wanna test with
Он тот, с кем ты не хочешь испытывать
(Hey, ayy) yeah, I been, been that boy
(Эй, эй) да, я был, был тем парнем
Tell 'em watch how you address him
Скажи им, что следи за тем, как ты обращаешься к нему
(Hey, ayy) yeah, I been, been that boy
(Эй, эй) да, я был, был тем парнем
He the one you don't wanna test with
Он тот, с кем ты не хочешь испытывать
Yeah, yeah
Да, да
You don't want it
Ты этого не хочешь
Yeah, you don't want it
Да, ты этого не хочешь
You don't want it
Ты этого не хочешь
You don't want it, yeah
Ты этого не хочешь, да
Count it up then hit the bank
Подсчитай, а потом сбрось деньги в банк
팔려 팔려 again, 품질 보장해
팔려 팔려 еще раз, 품질 보장해
날고 긴다고 해봤자 이건 절대
날고 긴다고 해봤자 이건 절대
One you cannot imitate
Тот, кому ты не сможешь подражать
서서히 been on the come up from sun down to sun up
서서히 был на подъеме от заката до восхода солнца
I'm thumbing through numbers you won't comprehend
Я перебираю цифры, которые ты не поймешь
No you can't relate, whoa, whoa, yeah, yeah
Нет, ты не можешь понять, эй, эй, да, да
Brr, brr, yeah, yeah
Брр, брр, да, да
Brr, brr, spend it, spend it, make it back
Брр, брр, трачу, трачу, возвращаю
벌어 벌어 채워 bag, 쓰고 벌어 챙겨 bag, yeah
Зарабатывай, наполняй, пакет, пиши, зарабатывай, пакет, да
팝핀 터져 도파민 still I'm 고파
Выплескиваю дофамин, я все еще Гопа
터트리게 I wanna do (pow)
Я хочу делать (бах)
화력 더해 모험적인 variation
Авантюрный вариант с добавленной огневой мощью
Expansion depth 넓혀 식견 (yeah)
Расширение глубины, расширяющие знания (ага)
Jaundiced eyes 탈압박해 키워 our area
Желтушные глаза, разгерметизация, Расширяем нашу территорию
도약 위한 움츠림 do it
Сжимаемся, готовимся к прыжку
The blue hour 윤곽에 칠을 더해, whoa
Добавляем краски к контуру синего часа, ого





Writer(s): Matthew Jinsuk Kim, J.seph


Attention! Feel free to leave feedback.