BTS - Intro: Singularity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BTS - Intro: Singularity




무언가 깨지는 소리
Что-то сломалось
문득 잠에서
Я внезапно заснул
낮설음 가득한 소리
Низкий звук
귀를 막아 보지만 잠엘 들지 못해
Я пытаюсь заблокировать уши, но я не могу спать.
목이 자꾸 아파와
У меня болит шея
감싸 보려하지만
Я хочу его обернуть
나에겐 목소리가
У меня голос
없어 오늘도 소릴 들어
Я не слышу тебя сегодня.
울리고있어 소리가
Звук снова звучит.
이얼어 붙은 호수에 금이
В озере есть еще одна трещина.
호수에 내가 버렸 잖아
Я бросил меня на это озеро.
목소릴 위해 묻었 잖아
Ты похоронил мне шею.
버린 겨울 호수 위로
Зимнее озеро забросило меня
두꺼운 얼음이 얼었
Толстый лед замерз.
잠시 들어간 속에도
Даже во сне
나를 괴롭히는 환상 통은 여전해
Иллюзия, которая меня раздражает, все еще здесь.
나는 잃은 걸까
Я потерял меня?
아님 잃은 걸까
Или ты потерял тебя?
문득 호수로 달려가
Я бросился к озеру
오그 속에 얼굴 있어
Там мое лицо в ОГГ.
부탁해 아무 말도하지
Пожалуйста, не говори ничего.
입을 막으려 손을 뻗어 보지만
Я хватаюсь за рот.
보지만 결국 언젠가 봄이와
Но со временем весна
얼음들은 녹아 내려 흘러
Лед тает.
Tell me 목소리가 가짜라면
Скажи мне, если мой голос подделка
버리지 말았어야했는지
Не должен был отбросить меня
Tell me 고통조차 가짜라면
Скажите мне, если боль даже подделка
내가 무얼해야했는지
То, что я тогда сделал






Attention! Feel free to leave feedback.