Babbie Mason - Simply, I Love You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Babbie Mason - Simply, I Love You




I try to find the word in my vocabulary
Я пытаюсь найти это слово в своем словаре
But i find that rather difficult to go
Но я нахожу, что это довольно трудно сделать
When I've completed all attempts
Когда я завершу все попытки
The only word that's missing are simply "i love u"
Единственное слово, которого не хватает, - это просто люблю тебя".
I've exhausted that search in my dictionary
Я исчерпал этот поиск в своем словаре
But webs definitions are too few
Но определений webs слишком мало
When i reach the bottom line, the only word that comes to mine are simply, I love you
Когда я добираюсь до сути, единственное слово, которое приходит мне на ум, - это просто: люблю тебя".
I know your love is unfathomable, your ways are unequivocal, your heart is undeniably true
Я знаю, твоя любовь непостижима, твои пути недвусмысленны, твое сердце бесспорно правдиво.
But it's virtually impossible to find the prefect syllables to describe the indescribable you
Но практически невозможно подобрать правильные слоги, чтобы описать неописуемую тебя
If i av the wisdom to articulate my feelings,
Если у меня хватит мудрости выразить свои чувства,
I'll give a lecture impromptu
Я прочитаю лекцию экспромтом
But i cannot be
Но я не могу быть





Writer(s): Babbie Mason, Turner Rice Lawton


Attention! Feel free to leave feedback.