Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Babis Stokas
I Siopi Mes Sto Pigadi
Translation in French
Babis Stokas
-
I Siopi Mes Sto Pigadi
Lyrics and translation Babis Stokas - I Siopi Mes Sto Pigadi
Copy lyrics
Copy translation
I Siopi Mes Sto Pigadi
Le Silence Dans Le Puits
Έριξα
όλη
τη
σιωπή
μου
J'ai
jeté
tout
mon
silence
Σ'
ένα
πηγάδι
στην
αυλή
μου
Dans
un
puits
dans
ma
cour
Πέταξα
αγάπες
και
φωνές
J'ai
jeté
les
amours
et
les
cris
Κι
ό,τι
είχα
αφήσει
μες
στο
χθες
μαζί
μου.
Et
tout
ce
que
j'avais
laissé
dans
le
passé
avec
moi.
Έφυγες
και
πας,
πίσω
δε
γυρνάς
Tu
es
partie
et
tu
pars,
tu
ne
reviens
pas
Είν'
η
καρδιά
μου
πια
γεμάτη
απ'
αγάπη.
Mon
cœur
est
désormais
rempli
d'amour.
Πέταξα
όλη
τη
σιωπή
μου
J'ai
jeté
tout
mon
silence
Σ'
ένα
τσιγάρο
στην
αυλή
μου
Dans
une
cigarette
dans
ma
cour
Άφησα
πάθη
κι
ενοχές
J'ai
laissé
les
passions
et
les
remords
Κι
ό,τι
είχα
κλείσει
μες
στο
χθες
μαζί
μου.
Et
tout
ce
que
j'avais
enfermé
dans
le
passé
avec
moi.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Babis Stokas
Album
Volta
date of release
10-03-2010
1
Aples Kouventes
2
Ki Emeina Edo
3
Den Einai Arga
4
Synitheia
5
Erotevmenos Erasmos
6
I Siopi Mes Sto Pigadi
7
Gketo Oi Filoi Mou
8
To Prosopo Sou
9
Stryhnini
10
Anamoni
11
Archizei I Synavlia
12
O Potis
13
Monastiri (Monaxia)
14
Monaxia - Monastiri
15
Ola Ta Psemata
More albums
Apopse Nihtose Noris - Single
2020
Apla
2020
Adiorthoti
2019
Ypomoni
2017
Tragoudiste, Min Ntrepeste (Zontani Ihografisi) [Live]
2008
Tragoudiste, Min Ntrepeste (Zontani Ihografisi) [Live]
2008
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.