Babyface Ray feat. EST Gee - Pink 10s (feat. EST Gee) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Babyface Ray feat. EST Gee - Pink 10s (feat. EST Gee)




Pink 10s (feat. EST Gee)
Billets Roses (feat. EST Gee)
Coach me Joey
Coache-moi Joey
Yeah, yeah, yeah, what up Babyface?
Ouais, ouais, ouais, quoi de neuf Babyface?
Yeah
Ouais
Yeah, fifty-five hundred (I feel amazing)
Ouais, cinquante-cinq cents (Je me sens incroyable)
Big general
Grand général
Ayy, pink 10s, bring a friend, Burberry peacoat, wheat Timbs (look)
Ayy, billets roses, amène une amie, caban Burberry, Timberland couleur blé (regarde)
Thinking back to ′08, street spins
Je repense à 2008, les virées en ville
I done got grown now, fuck rims (fuck 'em)
Je suis devenu grand maintenant, j'en ai rien à faire des jantes (j'en ai rien à faire)
Condo big enough to put a home in (boy)
L'appart' est assez grand pour y mettre une maison (mec)
Girl that pussy good enough to make the song, yeah (ooh)
Cette meuf est assez bonne pour faire la chanson, ouais (ooh)
Perky got us fuckin′ like we on the slow jam (yeah, yeah, yeah, yeah)
La Percocet nous fait baiser comme si on était sur un slow jam (ouais, ouais, ouais, ouais)
'Member I was fucked up, so I hit the road then
Je me souviens que j'étais dans un sale état, alors j'ai pris la route
Nigga go and get it, you know I don't hold hands
Mec, va le chercher, tu sais que je ne tiens pas la main
What′s a grown man?
C'est quoi un homme, hein ?
Know I ain′t going broke like Joc, bitch it's going down (down)
Sache que je ne vais pas me ruiner comme Joc, salope, ça va barder (barder)
Know I′ma need a stick, ma I'm sorry, I can′t cut no rock
Je sais qu'il me faudra un flingue, maman je suis désolé, je ne peux pas couper de la coke
Ghost is outside of the mansion, it's a hauntеd house (what)
Le Ghost est garé devant le manoir, c'est une maison hantée (quoi)
Tell ′em I need a dimе or I ain't coming out (I ain't coming out)
Dis-leur qu'il me faut dix mille ou je ne sors pas (je ne sors pas)
Know how you met the plug ′cause he ain′t running out (fuck)
Je sais comment t'as rencontré le plug parce qu'il n'est jamais à court (putain)
I went inside the club and made a money pile
Je suis entré dans le club et j'ai fait une montagne d'argent
When money on they head, the gunners run 'em down
Quand il y a de l'argent sur leur tête, les tireurs les font tomber
Hit ′em up and go head and pull up, I got the money now, yeah
Fume-les et viens me chercher, j'ai l'argent maintenant, ouais
Just let the counter run it, love the money sound
Laisse la compteuse tourner, j'adore le bruit de l'argent
Hand cock that shit in they face Ray, they actin' funny style, yeah
Braque-leur ce truc au visage Ray, ils font les malins, ouais
Went through the money counter, let me thumb it now (yeah, yeah, yeah)
On a passé l'argent à la compteuse, laisse-moi le compter maintenant (ouais, ouais, ouais)
She drunk in love and I don′t even drink, wintertime mink
Elle est ivre d'amour et je ne bois même pas, vison d'hiver
Soul snatchin', man that bitch a thief, she done stole me
Voleuse d'âmes, cette salope est une voleuse, elle m'a volé
If it ain′t money, it don't move me, that's the whole thang (that′s the whole thang)
Si ce n'est pas de l'argent, ça ne me touche pas, c'est tout ce qui compte (c'est tout ce qui compte)
Bitch I′m with the winning circle, we a gold ring (we a)
Salope, je suis avec le cercle des vainqueurs, on est une bague en or (on est)
Gold bottles, gold chains, feel like Master P (uh)
Bouteilles en or, chaînes en or, je me sens comme Master P (uh)
No limit to this shit so what you saying to me? (What you saying?)
Il n'y a pas de limite à cette merde, alors qu'est-ce que tu me dis ? (Qu'est-ce que tu dis ?)
I seen my favorite rapper, he a fan of me (fan)
J'ai vu mon rappeur préféré, il est fan de moi (fan)
I'm blowing through Miami in an AMG
Je traverse Miami dans une AMG
Yeah I rap, but brody play the keys, make lil′ mama sing
Ouais je rappe, mais mon pote joue du piano, il fait chanter les petites mamans
Niggas lame, they just got some money, you should fuck with me
Les mecs sont nazes, ils ont juste un peu d'argent, tu devrais traîner avec moi
I want a better life for the fam, niggas wanna beef
Je veux une vie meilleure pour la famille, les mecs veulent du beef
Still on the 'Gram, I done hit every one of these (everyone)
Toujours sur Instagram, j'ai baisé avec chacune d'entre elles (chacune)
Countin′ for everybody, break the lease
Je compte pour tout le monde, je casse le bail
Run the streets like dope boys, I got coppers chasing me
Je cours les rues comme les dealers, j'ai les flics à mes trousses
Yeah, it's killers and robbers in the function, they with me
Ouais, il y a des tueurs et des braqueurs à la fête, ils sont avec moi
I touched down, got it sold, in the morning I′ma leave
J'ai atterri, j'ai tout vendu, demain matin je me casse
See it's tragic, said they got a hundred on E (a hundred on E)
C'est tragique, ils ont dit qu'ils avaient cent mille sur E (cent mille sur E)
I was laughing all in traffic, out in Cali, in a sleeve
Je rigolais dans les bouchons, à Cali, en chemise
I was fresh out of my teens with a hundred-fifty piece
Je sortais tout juste de l'adolescence avec cent cinquante briques
Fuck I look like signing for a hundred-fifty G's? (The fuck I look like?)
Putain, tu me prends pour qui, signer pour cent cinquante mille ? (Tu me prends pour qui ?)
Listening to rappers, wasn′t much I couldn′t believe (nothing I couldn't believe)
J'écoutais les rappeurs, il n'y avait pas grand-chose que je ne pouvais pas croire (rien que je ne pouvais pas croire)
I ain′t into rap beef, and it's an issue, drop the cheese
Je ne suis pas du genre à clasher en rap, et c'est un problème, balance le fric
I′ma hit her 'til she knock-kneed off these RP′s
Je vais la frapper jusqu'à ce qu'elle ait les genoux en vrac à cause de ces RP
We at top speed, who pulling over? Not me (skrrt, skrrt)
On est à fond, qui se fait arrêter ? Pas moi (skrrt, skrrt)
We gon' high speed, opps bleed, get you Swiss cheese'd
On va à toute vitesse, les ennemis saignent, on te transforme en gruyère
Feel like eight bands, pocket full of pre-bag grams
J'ai l'impression d'avoir huit mille, les poches pleines de grammes pré-emballés
Look like Wheat Thins, black tar, whipped with Mannitol
On dirait des Wheat Thins, du goudron noir, fouetté avec du Mannitol
Make the H tan, niggas broke living in the past, they can′t think ahead
Faire bronzer le H, les mecs fauchés vivent dans le passé, ils ne peuvent pas penser à l'avenir
Opps slid through the block and never slide again (and never slide again)
Les ennemis ont traversé le quartier et ne sont jamais revenus (et ne sont jamais revenus)
I don′t send shots on Instagram, I shoot at nigga's friends (shoot at nigga′s friends)
Je n'envoie pas de menaces sur Instagram, je tire sur les amis des mecs (je tire sur les amis des mecs)
Geesky put the city in a twist, he tryna make a dread
Geesky a mis la ville sens dessus dessous, il essaie de faire peur
I'ma put some titties on that bitch and make an OnlyFans
Je vais mettre des nichons à cette salope et lui faire un OnlyFans
We at yo′ mans and you jumped in and made a package deal, rich before my rapper deal
On est chez ton mec et t'as sauté sur l'occase pour faire un deal groupé, riche avant mon contrat de rappeur
Blue bands, this shit like a loose ten, I'm a made man
Billets bleus, c'est comme un billet de dix qui traîne, je suis un homme comblé
And I ain′t gotta move another gram, on my mama
Et je n'ai plus besoin de dealer un seul gramme, je le jure sur la tête de ma mère
Fifty-five hundred, EST Gee
Cinquante-cinq cents, EST Gee
Big boss, pink 10, blue bands, you know wassup
Grand patron, billets roses, billets bleus, tu sais ce qu'il en est
Big G nigga
Big G négro






Attention! Feel free to leave feedback.