Babyface - Sunshine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Babyface - Sunshine




Last night I laid with you
Прошлой ночью я спал с тобой.
'Twas like a dream come true
Это было похоже на сбывшуюся мечту
I've never felt so right
Я никогда не чувствовал себя так хорошо.
And I want you for the rest of my life
И я хочу тебя всю оставшуюся жизнь.
Maybe we should settle down and raise a family
Может нам стоит остепениться и создать семью
A girl for you and maybe a boy for me
Девочка для тебя и, может быть, мальчик для меня.
'Cause that is how much, that is how much
Потому что вот как много, вот как много
How much I love you, girl
Как сильно я люблю тебя, девочка!
Sunshine, you brighten my life
Солнце, ты освещаешь мою жизнь.
Sunshine, you make me feel alright
Солнышко, с тобой мне хорошо.
Sunshine, you turn the darkness to light
Солнце, ты превращаешь тьму в свет.
And you brighten up the corners of my mind, my mind
И ты освещаешь уголки моего разума, моего разума.
Yea you really do girl, ooh
Да, ты действительно это делаешь, девочка, ох
Last night I prayed for you
Прошлой ночью я молился за тебя.
That you would forever be cool
Что ты всегда будешь крутым.
'Cause you brought back love in my life
Потому что ты вернул любовь в мою жизнь .
And I gotta tell ya baby, the feeling, it's so nice
И я должен сказать тебе, детка, это чувство так приятно.
So maybe we should just settle down and raise a family
Так может нам стоит остепениться и завести семью
A girl for you and maybe a boy for me
Девочка для тебя и, может быть, мальчик для меня.
'Cause that's how much, that is how much
Потому что вот как много, вот как много
How much I love you girl
Как сильно я люблю тебя девочка
Sunshine, you brighten my life
Солнце, ты освещаешь мою жизнь.
Sunshine, you make me feel alright
Солнышко, с тобой мне хорошо.
Sunshine, you turn my darkness to light
Солнце, ты превращаешь мою тьму в свет.
And you brighten up the corners of my mind
И ты освещаешь уголки моего разума.
And maybe we should settle down and raise a family
Может, нам стоит остепениться и завести семью?
A girl for you and maybe a boy for me
Девочка для тебя и, может быть, мальчик для меня.
That is how much and that is how much
Вот сколько и вот сколько
How much I love you girl
Как сильно я люблю тебя девочка
Sunshine, you brighten my life
Солнце, ты освещаешь мою жизнь.
Sunshine, you make me feel alright
Солнышко, с тобой мне хорошо.
Sunshine, you turn the darkness to light
Солнце, ты превращаешь тьму в свет.
And you brighten up the corners, the corners of my mind
И ты освещаешь углы, углы моего разума.
You do it
Ты делаешь это.
And I found this I love everything about you baby
И я понял вот что мне нравится в тебе все детка
I do and I do, yea I do, I do anything for your love baby
Я делаю, и я делаю, да, я делаю, я делаю все для твоей любви, детка.
All these things, everything
Все эти вещи, все ...





Writer(s): BABYFACE


Attention! Feel free to leave feedback.