Lyrics and translation Backyard Babies - Heroes & Heroines
He's
like
a
king
Он
как
король.
In
her
eyes
he's
everything
В
ее
глазах
он-все.
Nitroglycerine
Нитроглицерин
Exploited
teens
Эксплуатируемые
подростки
She
had
no
regrets
Она
ни
о
чем
не
жалела.
But
she
was
no
suffragette
Но
она
не
была
суфражисткой.
They
had
a
deal,
Idols
for
real,
Yeah
Они
заключили
сделку,
настоящие
идолы,
да
They're
chasing
the
sun
Они
гонятся
за
солнцем.
The
hero
and
the
heroins
run
Герой
и
героини
бегут.
Everything
won
Все
выиграли.
But
they're
gone
Но
они
ушли.
And
they
hade
just
begun
И
они
только
начались.
I
hear
the
wolverine
Я
слышу
Росомаху.
Like
an
evil
serpentin
Как
злая
змея
Lady
nicotine
Леди
никотин
She
got
to
be
the
queen
Она
должна
быть
королевой.
Here
they
were
young
Здесь
они
были
молоды.
Can
live
'til
kingdom
come
Я
могу
жить
до
тех
пор,
пока
не
наступит
Царствие
Небесное.
It
was
a
deal,
Idols
for
real,
Yeah
Это
была
сделка,
настоящие
идолы,
да
They're
chasing
the
sun
Они
гонятся
за
солнцем.
The
hero
and
the
heroins
run
Герой
и
героини
бегут.
Everything
won
Все
выиграли.
But
they're
gone
Но
они
ушли.
And
they
hade
just
begun
И
они
только
начались.
He'd
like
to
be
her
brother
in
arms
Он
хотел
бы
быть
ее
братом
по
оружию.
In
harmony
a
never
ending
dream
В
гармонии
бесконечной
мечте
But
all
she's
gonna
be
is
naked
and
disarmed
Но
все,
чем
она
будет-обнаженной
и
обезоруженной.
Didn't
want
to
be
in
a
happy
ending
scene
Я
не
хотел
участвовать
в
сцене
со
счастливым
концом.
No
novelties,
It's
over
know
Никаких
новинок,
все
кончено.
Don't
break
a
deal,
Idols
for
real
Не
нарушайте
сделку,
настоящие
идолы
They're
chasing
the
sun
Они
гонятся
за
солнцем.
The
hero
and
the
heroins
run
Герой
и
героини
бегут.
Everything
won
Все
выиграли.
But
they're
gone
Но
они
ушли.
And
they
hade
just
begun
x2
И
они
только
начали
x2
And
now
they
are
gone
x3
А
теперь
они
ушли
x3
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andreas Svensson, Niklas Borg
Attention! Feel free to leave feedback.