Lyrics and translation Bad Company - Old Mexico
I
took
a
trip
down
to
Old
Mexico
Я
отправился
в
путешествие
в
старую
Мексику.
I
was
lookin'
for
some
fun
and
laughter
Я
искал
немного
веселья
и
смеха.
I
met
a
woman
said
gimme
your
money
Я
встретил
женщину
которая
сказала
Дай
мне
свои
деньги
And
I'll
show
you
everything
your
after
И
я
покажу
тебе
все,
что
будет
после.
I
was
taken
to
a
sleazy
room
Меня
отвели
в
грязную
комнату.
And
she
handed
me
a
Mexican
cocktail
И
она
протянула
мне
мексиканский
коктейль.
When
I
woke
up
in
the
mornin'
light
Когда
я
проснулся
в
утреннем
свете
...
I
was
a
locked
in
the
county
jail
Я
был
заперт
в
окружной
тюрьме.
I
was
broke
Я
был
на
мели.
I
was
broke
Я
был
на
мели.
Paid
the
man
some
to
set
me
free
Я
заплатил
этому
человеку,
чтобы
он
освободил
меня.
And
I
headed
for
the
borderline
И
я
направился
к
границе.
Cross
the
frontier
and
I
drove
like
the
devil
Пересек
границу
и
гнал,
как
дьявол.
Tryin'
to
get
back
to
the
shack
that
was
mine
Пытаюсь
вернуться
в
лачугу,
которая
была
моей.
"Pull
over
son"
said
the
man
with
the
gun
"Остановись,
сынок",
- сказал
человек
с
пистолетом.
"I
believe
your
breakin'
the
law"
"Я
верю,
что
ты
нарушаешь
закон".
Open
the
trunk
and
my
heart
just
sunk
Открой
багажник,
и
мое
сердце
просто
упало.
I
knew
they
gotta
had
it
for
sure
Я
знал,
что
они
должны
были
это
сделать
наверняка.
I
was
broke
Я
был
на
мели.
I
was
broke
Я
был
на
мели.
Guitar
riff
Гитарный
рифф
I
was
broke
Я
был
на
мели.
Mama
mama
I
was
busted
Мама
Мама
я
попался
I
was
broke
Я
был
на
мели.
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
Mama,
mama,
mama,
mama.mama,
mama.mama...
Мама,
Мама,
мама,
Мама,
мама,
Мама,
мама...
Improv
and
guitar
out...
Импровизация
и
гитара...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mick Ralphs
Attention! Feel free to leave feedback.