Lyrics and translation Bad Religion - Bored & Extremely Dangerous
With
nothing
better
to
do
Нечего
больше
делать,
No
one
to
come
home
to
Не
к
кому
пойти
домой,
I
woefully
conclude
Я
печально
прихожу
к
выводу,
To
take
it
out
on
you
Что
нужно
выместить
это
на
тебе.
I'm
bored
to
the
extreme
Мне
до
жути
скучно,
This
world
of
foolish
dreams
В
этом
мире
глупых
мечтаний,
Disillusion
Разочарование.
I
am
not
who
I
seem
to
be
Я
не
тот,
кем
кажусь.
Yeah
sure
I
might
do
harm
Да,
конечно,
я
могу
причинить
зло,
And
bear
my
right
to
arm
И
воспользоваться
своим
правом
на
оружие.
Retribution
Возмездие.
If
only
someone
would
listen
to
me
Если
бы
только
кто-то
меня
послушал.
Oh,
listen
to
me,
listen
to
me
О,
послушай
меня,
послушай
меня.
Listen
to
me,
listen
to
me
Послушай
меня,
послушай
меня.
A
room
and
empty
shelf
Пустая
комната
и
полка,
A
book
on
mental
health
Книга
по
психическому
здоровью,
I
look
for
inner
wealth
Я
ищу
внутреннее
богатство,
By
punishing
myself
Наказывая
себя.
I'm
bored
to
the
extreme
Мне
до
жути
скучно,
This
world
of
foolish
dreams
В
этом
мире
глупых
мечтаний,
Disillusion
Разочарование.
I
am
not
who
I
seem
to
be
Я
не
тот,
кем
кажусь.
Yeah
sure
I
might
do
harm
Да,
конечно,
я
могу
причинить
зло,
And
bear
my
right
to
arm
И
воспользоваться
своим
правом
на
оружие.
Retribution
Возмездие.
If
only
someone
would
listen
to
me
Если
бы
только
кто-то
меня
послушал.
Oh,
listen
to
me,
listen
to
me
О,
послушай
меня,
послушай
меня.
Listen
to
me,
listen
to
me
Послушай
меня,
послушай
меня.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.