Bad Religion - The Biggest Killer In American History - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bad Religion - The Biggest Killer In American History




K-k-killer
К-к-убийца,
K-k-killer
к-к-убийца.
You have got your stranglers and prowlers in soft shoes
У тебя есть свои душители и бродяги в мягких ботинках.
Furniture makers, and carpenters too
Мебельщики и плотники тоже.
Bombers and commandos, all with some lost ′cause
Бомбардировщики и коммандос, все с каким-то потерянным делом.
Disgruntled workers, immersed in Veritas
Недовольные рабочие, погруженные в истину.
But stealthily, in the land of the free
Но тайком, в стране свободных.
It's lurking right there most are unaware of
Оно прячется прямо там, о чем большинство не подозревает.
The biggest killer in American history
Величайший убийца в Американской истории
The biggest killer in American history
Величайший убийца в Американской истории
The biggest killer in American history
Величайший убийца в Американской истории
The biggest killer in American history
Величайший убийца в Американской истории
And God shed his grace on thee
И Бог пролил на тебя Свою благодать.
Business institutions, universities
Бизнес-институты, университеты
Both are quite the circus when the killer wants his way
И то, и другое-настоящий цирк, когда убийца добивается своего.
I think of Edward Teller and his moribund reprise
Я думаю об Эдварде Теллере и его умирающей репризе.
Then I look to Nevada and I can′t believe my eyes
Потом я смотрю на Неваду и не могу поверить своим глазам.
It's time for him to die
Пришло время ему умереть.
Most cannot remember minutia learned in school
Большинство не помнит мелочей, которые выучили в школе.
It's not there on the blackboard, it′s what they don′t tell you
Этого нет на доске, это то, о чем тебе не говорят.
We have got a problem, it starts and ends right here
У нас проблема, она начинается и заканчивается прямо здесь.
It can be defeated but you've got to face your fear
Его можно победить, но ты должен посмотреть в лицо своему страху.
We′ll join and unite and steady our sight
Мы объединимся, объединимся и укрепим наше зрение.
Then we'll put it right ′cuz it's time to fight
Тогда мы все исправим, потому что пришло время сражаться.
The biggest killer in American history
Величайший убийца в Американской истории
The biggest killer in American history
Величайший убийца в Американской истории
The biggest killer in American history
Величайший убийца в Американской истории
The biggest killer in American history
Величайший убийца в Американской истории
The biggest killer in American history
Величайший убийца в Американской истории
The biggest killer in American history
Величайший убийца в Американской истории
The biggest killer in American history
Величайший убийца в Американской истории
The biggest killer in American history
Величайший убийца в Американской истории
And God shed his grace on thee
И Бог пролил на тебя Свою благодать.





Writer(s): GRAFFIN


Attention! Feel free to leave feedback.