Bahari - gameboy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bahari - gameboy




gameboy
gameboy
Your mouth is perfect, I love to watch you talk
Ta bouche est parfaite, j'adore te regarder parler
Your hands feel too good, you've been around the block
Tes mains sont trop agréables, tu as fait le tour du pâté de maisons
This predicament is an instrument
Ce dilemme est un instrument
For us to find some peace in this filament
Pour qu'on trouve la paix dans ce filament
Lay there while you stare, I'll do whatever you want
Allonge-toi et regarde, je ferai tout ce que tu veux
Ooh-ahh
Ooh-ahh
Ay, it's okay
Ay, c'est bon
I'll be your Gameboy, long as you enjoy me, it's okay
Je serai ta Gameboy, tant que tu prends plaisir avec moi, c'est bon
I'll be a Gameboy, I am your Gameboy
Je serai une Gameboy, je suis ta Gameboy
Ay, it's okay
Ay, c'est bon
Dab pif 'cause you wanna play 'til the mornin'
Dab pif parce que tu veux jouer jusqu'au matin
Ay, all day
Ay, toute la journée
I am your Gameboy, I am your Gameboy
Je suis ta Gameboy, je suis ta Gameboy
I am your Gameboy, I am your Gameboy
Je suis ta Gameboy, je suis ta Gameboy
If you wanna use me, go and use me up
Si tu veux t'en servir, sers-t'en
Drink me 'til I'm empty, then I'll fill you up
Bois-moi jusqu'à ce que je sois vide, puis je te remplirai
This predicament is an instrument
Ce dilemme est un instrument
For us to find some peace in this infinite
Pour qu'on trouve la paix dans cet infini
Lay there while you stare, I'll do whatever you want
Allonge-toi et regarde, je ferai tout ce que tu veux
Ooh-ahh
Ooh-ahh
Ay, it's okay
Ay, c'est bon
I'll be your Gameboy, long as you enjoy me, it's okay
Je serai ta Gameboy, tant que tu prends plaisir avec moi, c'est bon
I'll be a Gameboy, I am your Gameboy
Je serai une Gameboy, je suis ta Gameboy
Ay, it's okay
Ay, c'est bon
Dab pif 'cause you wanna play 'til the mornin'
Dab pif parce que tu veux jouer jusqu'au matin
Ay, all day
Ay, toute la journée
I am your Gameboy, I am your Gameboy
Je suis ta Gameboy, je suis ta Gameboy
I am your Gameboy, I am your Gameboy
Je suis ta Gameboy, je suis ta Gameboy
I'll be so good to you
Je serai si gentille avec toi
You'll never leave me, I know
Tu ne me quitteras jamais, je sais
I'll be so good to you
Je serai si gentille avec toi
You'll never wanna let go
Tu ne voudras jamais me laisser partir
Lay there while you stare
Allonge-toi et regarde
I'll do whatever you want
Je ferai tout ce que tu veux
Ay, it's okay
Ay, c'est bon
I'll be your Gameboy, long as you enjoy me, it's okay
Je serai ta Gameboy, tant que tu prends plaisir avec moi, c'est bon
I'll be a Gameboy, I am your Gameboy
Je serai une Gameboy, je suis ta Gameboy
Ay, it's okay
Ay, c'est bon
Dab pif 'cause you wanna play 'til the mornin'
Dab pif parce que tu veux jouer jusqu'au matin
Ay, all day
Ay, toute la journée
I am your Gameboy, I am your Gameboy
Je suis ta Gameboy, je suis ta Gameboy
I am your Gameboy, I am your Gameboy
Je suis ta Gameboy, je suis ta Gameboy





Writer(s): Antonina Armato, Sam Sturges, Tim James


Attention! Feel free to leave feedback.