Lyrics and translation Bahram - Mano bebakhsh

از اول تا آخرش
یه سه چهار دقیقه اس
گوش بده هرچند سخته باورش
هرچند سخته باورش
این چیزا رو کسی نشنیده از پدر یا مادرش
من میگم حالم خوبه
تو باور نکن
جز خدا کسی رو داور نکن
واسه من به هرحال فرقی نداره
ولی منو ببخش اگه تلخه حرفام
سهم من و تو از خورشید لحظه ی غروبه
این زندگی حق نیست کُلش یه دروغه
میگن حرفای من ، تاریک و سیاهه
پُر از نا امیدی
مثل شعرای فروغه
منو ببخش
اگه اینو نمیدونم
که کنار حقیقت امثال شما زنده نمیمونن
اگه روزی بفهمم کسی بیشتر از من راست میگه دیگه نمیخونم
بین من و تو یه میکروفون فاصله اس
بین من و اون یه دنیا خاطره اس
منو ببخش واسه ی خاطره هام
این بین منو زندگیم یه جور معامله ست
شاید سود نداره واسم و
شاید زود نرسی بهش
ولی میرسی به حرفم یه روز
ولی تا اون روز
منو ببخش
میرسی به حرفم یه روز
منو ببخش
میرسی به حرفم یه روز
منو ببخش
میرسی به حرفم یه روز
منو ببخش
میرسی به حرفم یه روز
منو ببخش
اگه مو هام امروزی نیست
اگه حرفم از روی دلسوزی نیست
اگه مثل تو شاد نیستم و
اگه اهل ترانه های پاپ نیستم و
منو ببخش
اگه ما اقلیتیم
اگه واسم نداری هیچ اهمیتی
منو ببخش
اگه تو رو نمیبخشم و
اگه همش بهت میگم بگیر دستمو
منو ببخش
اگه تو حرفام هرگز نبودم اون چیزی که تو میخوای
منو ببخش
اگه تو فردام هرگز نمیشم اون چیزی که تو میخوای
منو ببخش
منو ببخش
به خاطر همه ی دروغایی که نگفتم
به خاطر زندگی ای که نکردم
به خاطر لحظه هایی که نمردم
منو ببخش
مثل برگ تو مسیر باد ،
هر طرفی بِوَزه راه میری
منو ببخش
اگه فریاد میزنم که مسیرت غلطه داری اشتباه میری
شاید سود نداره واسم و
شاید زود نرسی بهش
ولی میرسی به حرفم یه روز
ولی تا اون روز
منو ببخش
میرسی به حرفم یه روز
منو ببخش
میرسی به حرفم یه روز
منو ببخش
میرسی به حرفم یه روز
منو ببخش
میرسی به حرفم یه روز
منو ببخش ...

От начала и до конца.
Это займет три или четыре минуты.
Послушай, в это трудно поверить.
Хотя в это трудно поверить.
Никто не слышал этого от его родителей.
Я говорю, что я в порядке.
Ты мне не веришь.
Не суди никого, кроме Бога.
Для меня это не имеет значения.
Но прости меня, если я дрянь.
Ты и я делим солнце на закате.
Это не та жизнь, это ложь.
Говорят, мои слова мрачны и мрачны.
Полный разочарования.
Как поэзия Блейза.
Прости меня.
Если я не знаю этого,
То они не выживут рядом с Правдой твоего рода.
Если однажды я пойму, что никто не прав больше, чем я, я больше не буду петь.
Это расстояние между тобой и мной.
Между нами мир-это воспоминание.
Прости меня за мои воспоминания.
Это сделка между мной и моей жизнью.
Возможно, это не принесет мне пользы.
Может, ты не успеешь.
Но однажды ты доберешься до меня.
Но до того дня...
Прости меня.
Однажды ты поймешь, к чему я клоню.
Прости меня.
Однажды ты поймешь, к чему я клоню.
Прости меня.
Однажды ты поймешь, к чему я клоню.
Прости меня.
Однажды ты поймешь, к чему я клоню.
Прости меня.
Если мои волосы не современны,
Если я не проявляю сочувствия,
Если я не буду счастлив, как ты,
Если я не поп-песенник, то ...
Прости меня.
Если мы в меньшинстве,
Если тебе наплевать на меня ...
Прости меня.
Если я не прощу тебя и
Продолжу говорить, Возьми меня за руку.
Прости меня.
Если бы я не заговорил с тобой, ты бы этого хотел.
Прости меня.
Если завтра я не буду тем, кем ты хочешь быть,
Прости меня.
Прости меня.
За всю ложь, которую я не говорил.
Из - за моей жизни.
Из-за того момента, когда я не умер.
Прости меня.
Как листья на ветру. ،
Ты ходишь вокруг да около.
Прости меня.
Если я закричу, что ты идешь не туда, ты идешь не туда.
Возможно, это не принесет мне пользы.
Может, ты не успеешь.
Но однажды ты доберешься до меня.
Но до того дня...
Прости меня.
Однажды ты поймешь, к чему я клоню.
Прости меня.
Однажды ты поймешь, к чему я клоню.
Прости меня.
Однажды ты поймешь, к чему я клоню.
Прости меня.
Однажды ты поймешь, к чему я клоню.
Прости меня ...