Baird - Anais - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baird - Anais




Anais
Anaïs
Anais ill see you in my dreams
Anaïs, je te verrai dans mes rêves
Bathing in sun by the sea
Prendre un bain de soleil au bord de la mer
Youre for someone maybe not for me
Tu es peut-être pour quelqu'un d'autre, pas pour moi
Still wanna know where this leads
J'aimerais quand même savoir ça mène
Anais a poet on the beach
Anaïs, une poète sur la plage
Floating out just beyond reach
Flottant juste hors de portée
Dont you see you got me on my knees
Ne vois-tu pas que tu me mets à genoux ?
Praying for what we could be
Priant pour ce que nous pourrions être
Beats sounding simple, your beats looking mental
Des beats simples, tes beats sont fous
Hop in a lyft u could slide to the rental
Prends un Lyft, tu pourrais venir à la location
Its been a minute& i couldnt settle
Ça fait un moment, et je n'ai pas pu me calmer
But dont leave me in limbo
Mais ne me laisse pas dans le limbo
Baby you need your minerals
Bébé, tu as besoin de tes minéraux
Maybe i speak in general but you've been looking edible
Peut-être que je parle en général, mais tu as l'air comestible
Now youre colder than metal so maybe i missed the memo
Maintenant, tu es plus froide que le métal, alors peut-être que j'ai manqué le mémo
And i hope my talent seems enough ive been tryna focus
Et j'espère que mon talent paraîtra suffisant, j'essaie de me concentrer
I feel better when im cooking up
Je me sens mieux quand je cuisine
Thought i was a better batter now you got me choking up
Je pensais être un meilleur frappeur, maintenant tu me fais suffoquer
And i know it isnt love but maybe this is close enough
Et je sais que ce n'est pas l'amour, mais peut-être que c'est assez proche
Cause still im only Dreaming of
Parce que je ne fais que rêver d'
Anais anais anais
Anaïs Anaïs Anaïs





Writer(s): Baird Acheson


Attention! Feel free to leave feedback.