Bajaga & Instruktori - Bilo Bi Lako - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bajaga & Instruktori - Bilo Bi Lako




Ne želim da se sećam
Я не хочу вспоминать,
Jer bude najteže
потому что это самое трудное.
I ne smem da obećam
И я не могу обещать.
Da mogu bez tebe
Я могу обойтись без тебя.
Da nije tako bilo bi lako
Это не так, это было бы легко.
I suviše
И тоже
Večeras slažem reči
Сегодня я согласен со словами
Jedna reč nedostaje
Одного слова не хватает.
Od one koja leči
О тех, кто исцеляет.
šta posle ostaje
что после останков
Da nije tako bilo bi lako
Это не так, это было бы легко.
I suviše
И тоже
Govore da vreme rešava probleme
Говорят, что время решает проблемы.
Govore daljine popune praznine
Говорят расстояние заполняет пробелы
Zaborav lak uz apsint i mak
Забвение легко с абсентом и маком
Govore da može zvezde kad se slože
Скажи могут ли звезды когда они соглашаются
Govore da dođe, naiđe pa prođe
Говорят, он приходит, приходит и уходит.
Svakoga trena sve dublji je
С каждой секундой все глубже.
Bilo bi lako
Это будет легко.
Da nije tako
Если бы это было не так ...
Kako je
Как
Govore da vreme rešava probleme
Говорят, что время решает проблемы.
Govore daljine popune praznine
Говорят расстояние заполняет пробелы
Zaborav lak uz apsint i mak
Забвение легко с абсентом и маком
Govore da može zvezde kad se slože
Скажи могут ли звезды когда они соглашаются
Govore da dođe, naiđe pa prođe
Говорят, он приходит, приходит и уходит.
Svakoga trena sve dublji je
С каждой секундой все глубже.
Bilo bi lako
Это будет легко.
Da nije tako
Если бы это было не так ...
Kako je
Как
Večeras slažem reči
Сегодня я согласен со словами
Jedna reč nedostaje
Одного слова не хватает.
Od one koja leči
О тех, кто исцеляет.
šta posle ostaje
что после останков
Da nije tako bilo bi lako
Это не так, это было бы легко.
I suviše
И тоже
Kraj
Конец






Attention! Feel free to leave feedback.