Lyrics and translation Bajaga i Instruktori - Jos te volim
Godine
nizes
ko
da
su
perle
Год
nizes
кто
такие
бусы
Od
bizuterije
do
cilibara
От
бижутерии
к
янтарю
A
tek
poneka
blistavi
brilijant
И
просто
красивое
кольцо
на
мизинце.
Mozda
u
nekom
drugom
zivotu
Может
быть,
в
другой
жизни.
Prepoznas
mene
ko
ukus
vina
Узнай
меня,
вкусившего
вина.
Pa
uporedi
otiske
svoje
Так
что
сравни
отпечатки
его
пальцев.
Na
mome
srcu
od
plastelina
В
моем
сердце
play-doh
Par
stotina
godina
Несколько
сотен
лет.
Ni
jave
ni
sna
Ни
отчет,
ни
мечта.
U
beskraju
vecnosti
В
этом
бесконечном
пространстве
вечности
Gde
cekam
te
ja
Где
я
буду
ждать
тебя
я
Jos
te
volim
Я
все
еще
люблю
тебя.
Godine
nizes
ko
da
su
perle
Год
nizes
кто
такие
бусы
Od
bizuterije
do
cilibara
От
бижутерии
к
янтарю
A
tek
poneka
blistavi
brilijant
И
просто
красивое
кольцо
на
мизинце.
Da
li
ponekas
sama
u
mraku
Если
понекас
один
в
темноте
Osetis
setu
gluvu
a
jaku
Почувствуй
сет
глухой
и
сильный
I
miris
kose
mokre
od
kise
И
запах
мокрых
от
дождя
волос.
Da
li
jos
uvek
isto
mirise
Если
все
те
же
запахи
...
Par
stotina
godina
Несколько
сотен
лет.
Ni
jave
ni
sna
Ни
отчет,
ни
мечта.
U
beskraju
vecnosti
В
этом
бесконечном
пространстве
вечности
Gde
cekam
te
ja
Где
я
буду
ждать
тебя
я
Jos
te
volim
Я
все
еще
люблю
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rajko Dujmic, Zrinko Tutic
Attention! Feel free to leave feedback.