Bakermat - Ballade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bakermat - Ballade




Ballade
Ballade
im here in the desert all alone
Je suis ici dans le désert, tout seul
i become a friend
Je deviens un ami
i want to escape from this unreal cellar
Je veux m'échapper de ce sous-sol irréel
i wanna go
Je veux y aller
far away from here
Loin d'ici
im all alone
Je suis tout seul
see a land with no money, no love
Voir une terre sans argent, sans amour
friends, they are gone
Les amis, ils sont partis
i cant change
Je ne peux pas changer
everything is dark
Tout est sombre
i feel like i feel like im blind
J'ai l'impression, j'ai l'impression d'être aveugle
im here in the ocean
Je suis ici dans l'océan
cant start swimming
Je ne peux pas commencer à nager
i dont know, i dont know where im living
Je ne sais pas, je ne sais pas je vis
im getting lost
Je me perds
isolated, delicated
Isolé, dédié
i am feeling alone
Je me sens seul
so many out of this maze
Tant de sorties de ce labyrinthe
save me from the land with no peace
Sauve-moi de la terre sans paix
save me from the pain
Sauve-moi de la douleur
ohh, save me
Oh, sauve-moi
friends become strangers
Les amis deviennent des étrangers
i came to say
Je suis venu pour dire
but everything is dark
Mais tout est sombre
i feel like, i feel like im blind
J'ai l'impression, j'ai l'impression d'être aveugle





Writer(s): Lodewijk F H Fluttert, Marie Plassard, Clifford Goilo


Attention! Feel free to leave feedback.