Lyrics and translation Balkan Fanatik - Elment az en rozsam

Elment az én rózsám idegen országba
Küldi levelében, menjek el utána
Nem megyek utána idegen országba
Inkább meggyászolom fekete gúnyába'

Ne menj el, kedvesem, ne hagyj el engemet
Ne vidd el magaddal minden jókedvemet
Búsul az én szívem, nincs, 'ki megbíztassa
Búsul az én szívem, nincs vígasztalója

Gotta take on the world
For one word to be heard
Carry the weight of the whole earth
Just to feel to be anything worth

Funny how you come to miss the things you hated
Once you had it worse than the bad you had

I let love come and save me
From this make believe silly slavery
Running, racing to get the other one
Pursuing feelings to come with a gun

Nem megyek utána idegen országba
Inkább meggyászolom fekete gúnyába'
Délig feketében, délután fehérben
Estefelé után aranyszín köntösben

Funny how you come to miss the things you hated
Once you had it worse than the bad you had
Funny how you come to miss the things you hated
Once you had it worse than the bad you had
Funny how you come to miss the things you hated
Once you had it worse than the bad you had
Funny how you come to miss the things you hated
Once you had it worse than the bad you had

Elment az én rózsám idegen országba
Küldi levelében, menjek el utána
Nem megyek utána idegen országba
Inkább meggyászolom fekete gunyába'

Ne menj el, kedvesem, ne hagyj el engemet
Не видд Эль магаддаль Минден йокедвемет
Búsul az én szivem, nincs, ' ki megbiztassa
Búsul az én szivem, nincs vígasztalója

Я должен покорить весь мир.
Чтобы хоть одно слово было услышано
Нести вес всей земли.
Просто чувствовать, быть чем-то стоящим.

Забавно, как ты скучаешь по тому, что ненавидишь.
Когда-то тебе было хуже, чем когда-то.

Я позволяю любви прийти и спасти меня
От этого воображаемого глупого рабства
Бегу, мчусь, чтобы поймать другую.
Преследуя чувства, чтобы прийти с пистолетом

Nem megyek utána idegen országba
Inkább meggyászolom fekete gunyába'
Délig feketében, délután fehérben
Estefelé után aranyszín köntösben

Забавно, как ты скучаешь по тому, что ненавидишь.
Когда-то тебе было хуже, чем когда-то.
Забавно, как ты скучаешь по тому, что ненавидишь.
Когда-то тебе было хуже, чем когда-то.
Забавно, как ты скучаешь по тому, что ненавидишь.
Когда-то тебе было хуже, чем когда-то.
Забавно, как ты скучаешь по тому, что ненавидишь.
Когда-то тебе было хуже, чем когда-то.