Lyrics and translation Ballyhoo! - Riddled With Bullets
I
wanna
escape
now,
just
like
a
fucking
coward
Я
хочу
сбежать
прямо
сейчас,
как
чертов
трус.
Afraid
to
face
fear,
oh
I
just
won't
allow
it
Боюсь
встретиться
лицом
к
лицу
со
страхом,
о,
я
просто
не
позволю
ему
этого
сделать.
I
wanna
give
up,
and
let
my
wounds
consume
me
Я
хочу
сдаться
и
позволить
своим
ранам
поглотить
меня.
Thought
I
could
get
by,
with
positivity
Я
думал,
что
смогу
обойтись
позитивом.
Dynamic
structure,
dark
lyrics,
happy
melodies
Динамичная
структура,
мрачная
лирика,
веселые
мелодии.
The
pressure's
sinking
in
and
now
the
world's
a
prison
Давление
падает,
и
теперь
мир-тюрьма.
I'm
shackled
wondering
if
anyone
can-
Я
закован
в
кандалы,
гадая,
сможет
ли
кто-нибудь
...
Save
me
from
myself
Спаси
меня
от
самого
себя.
I've
been
to
hell
and
back
Я
побывал
в
аду
и
вернулся
обратно.
I'm
living
dead
Я
живой
мертвец.
Rescue
me
from
the
burning
seas
Спаси
меня
из
пылающих
морей.
I'm
overboard
and
riddled
with
bullets
Я
за
бортом
и
изрешечен
пулями.
I'm
getting
angry
now,
a
pointless
competition
Я
начинаю
злиться,
бессмысленное
соревнование.
I'm
always
feeling
down,
my
mind
is
always
racing
Я
всегда
чувствую
себя
подавленным,
мой
разум
постоянно
скачет.
But
there's
no
finish
line,
and
then
the
cycle
Но
финишной
черты
нет,
и
начинается
цикл.
Can't
stay
focused
Не
могу
сосредоточиться.
I'm
chomping
at
the
bit,
make
something
out
of
this
Я
жую
на
кусочек,
сделай
из
этого
что-нибудь.
Overly
medicate
with
whisky
shots
and
cannabis
Чрезмерно
пью
виски
и
марихуану.
I'm
digging
deeper
now,
I'm
fucking
lost
Теперь
я
копаю
глубже,
я
чертовски
заблудился
After
20
fucking
years
and
I
really
fucking
need
someone
to-
После
20
гребаных
лет
мне
действительно
чертовски
нужен
кто-то,
чтобы
...
Save
me
from
myself
Спаси
меня
от
самого
себя.
I've
been
to
hell
and
back
Я
побывал
в
аду
и
вернулся
обратно.
I'm
living
dead
Я
живой
мертвец.
Rescue
me
from
the
burning
seas
Спаси
меня
из
пылающих
морей.
I'm
overboard
and
riddled
with
bullets
Я
за
бортом
и
изрешечен
пулями.
That
the
great
ones
have
it
all
Что
у
великих
есть
все.
Walked
with
these
shadows
Шел
с
этими
тенями.
So
I
will
stay
the
way
Так
что
я
останусь
прежним.
Stay
on
top
of
my
game
so
my
dreams
can
be
made
Оставайся
на
вершине
моей
игры,
чтобы
мои
мечты
могли
осуществиться.
Dear
my
friends
Дорогие
мои
друзья
We
wage
war
Мы
ведем
войну.
Against
all
odds
Вопреки
всему.
We
will
break
these
walls
Мы
разрушим
эти
стены.
Fists
held
high
Кулаки
подняты
вверх.
Stay
the
path
Оставайся
на
тропе.
You
saved
my
life
Ты
спас
мне
жизнь.
So
I
got
your
back
Так
что
я
прикрою
тебя.
Save
me
from
myself
Спаси
меня
от
самого
себя.
I've
been
to
hell
and
back
Я
побывал
в
аду
и
вернулся
обратно.
I'm
living
dead
Я
живой
мертвец.
Rescue
me
from
the
burning
seas
Спаси
меня
из
пылающих
морей.
I'm
overboard
and
riddled
with
bullets
Я
за
бортом
и
изрешечен
пулями.
Save
me
from
myself
Спаси
меня
от
самого
себя.
I've
been
to
hell
and
back
Я
побывал
в
аду
и
вернулся
обратно.
I'm
living
dead
Я
живой
мертвец.
Rescue
me
from
the
burning
seas
Спаси
меня
из
пылающих
морей.
I'm
overboard
and
riddled
with
bullets
Я
за
бортом
и
изрешечен
пулями.
Home,
take
me
home
Домой,
забери
меня
домой.
Take
me
home
just
take
me
home
Отвези
меня
домой
просто
Отвези
меня
домой
Home,
take
me
home
Домой,
забери
меня
домой.
Take
me
home
just
take
me
home
Отвези
меня
домой
просто
Отвези
меня
домой
Home,
take
me
home
Домой,
забери
меня
домой.
Take
me
home
just
take
me
home
Отвези
меня
домой
просто
Отвези
меня
домой
Home,
take
me
home
Домой,
забери
меня
домой.
Take
me
home
just
take
me
home
Отвези
меня
домой
просто
Отвези
меня
домой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Howi Spangler, Donald Spangler
Album
Detonate
date of release
28-09-2018
Attention! Feel free to leave feedback.