Banda El Recodo De Don Cruz Lizarraga - El Sinaloense Y el Kora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda El Recodo De Don Cruz Lizarraga - El Sinaloense Y el Kora




El Sinaloense Y el Kora
Синалоанец и Кора
Animo cora, y arriba Sinaloa paisano!
Поднимай настроение, моя красавица, и да здравствует Синалоа, мой храбрец!
Salieron de Sinaloa
Они отправились из Синалоа
Con un trailer bien cargado
С хорошо нагруженным трейлером
¡Un Sinaloense y un Cora!
Синалоанец и Кора
Con un negocio arreglado...
С налаженным бизнесом...
Y en el reten de Sonora,
И на блокпосту в Соноре,
¡El trailer quedo atorado!
Трейлер оказался в ловушке!
Como la de mi Corita, le pregunto el Sinaloense:
Как и моя Корита, спросил Синалоанец:
¡Si nos pusieron el dedo, en este reten nos tuercen!
Нас сдали, на этом блокпосту нас прижучат!
Y vivir en una carcel...
И жить в тюрьме...
¡Eso a mi no me convence!
Это меня не устраивает!
No se me arruge mi Vale, ¡Le contesto el Nayarita!
Не волнуйтесь, мой дорогой, - ответил ему Наярита.
En el negocio en el que andamos, siempre arriesgamos la vida.
В бизнесе, которым мы занимаемся, мы всегда рискуем своей жизнью.
¡Aparte traigo 2 cuernos, agarrese uno compita
Кроме того, у меня есть 2 рога, берите один, друг
Y un saludo para la gente de Chicago Illinois si señor!
И привет ребятам из Чикаго, Иллинойс, да, сэр!
Muy buenas tardes señores. -Le dijo la federal
Добрый день, господа, - сказала федерал.
¡Abran la caja del trailer! La vamos a revisar
Откройте фургон трейлера! Мы собираемся его осмотреть
Pues nos dieron el pitaso, ¡Que hierba quiere pasar!
Нам дали наводку, что вы пытаетесь провезти траву!
El Sinaloense al momento saco su cuerno de chivo
Синалоанец тут же достал свой козий рог
Se fue detras de la caja, para estar bien protegido
И пошел за фургон, чтобы быть в безопасности
Un federal medio muerto, y el Corita mal herido
Один из федералов был полумертв, а Корита был тяжело ранен
¡Ya se nos cayo otro viaje! -Decian por un celular
Мы снова потеряли партию! - сказали они по мобильному телефону.
El Sinaloense esta muerto, y el Corita no va a hablar
Синалоаец мертв, а Корита не будет говорить.
¡Vayan cargando otro trailer, a ver si logra pasar!
Грузите другой трейлер, посмотрим, удастся ли ему проехать!






Attention! Feel free to leave feedback.