Lyrics and translation Banda Los Recoditos - En Resumen
En
resumen
cuentaré
de
nuestra
historia
En
résumé,
je
vais
te
raconter
notre
histoire
De
mis
besos
que
ahora
sueñan
con
tu
boca
De
mes
baisers
qui
rêvent
maintenant
de
ta
bouche
Ese
día
te
llevaste
un
sonrisa
regalaste
Ce
jour-là,
tu
as
emporté
un
sourire,
tu
as
offert
Y
a
mis
ojos
y
a
mis
sueños
conquistaste
Et
tu
as
conquis
mes
yeux
et
mes
rêves
En
resumen
te
diré
que
eres
la
niña
En
résumé,
je
te
dirai
que
tu
es
la
fille
Que
enamora
a
mi
tiempo
y
a
mis
días
Qui
enchante
mon
temps
et
mes
jours
Cada
vez
que
me
diste
de
tu
alma
Chaque
fois
que
tu
m'as
donné
de
ton
âme
Le
sonrío
a
la
vida
porque
tú
eres
mi
alegría
Je
souris
à
la
vie
parce
que
tu
es
ma
joie
En
tu
boca
encontré
yo
mis
sueños
Dans
ta
bouche,
j'ai
trouvé
mes
rêves
En
tus
labio
el
beso
perfecto
Sur
tes
lèvres,
le
baiser
parfait
En
tu
cuerpo
encontré
yo
mis
destino
Dans
ton
corps,
j'ai
trouvé
mon
destin
En
tus
ojos
esas
noches
que
ya
no
tenían
sentido
Dans
tes
yeux,
ces
nuits
qui
n'avaient
plus
de
sens
En
tu
boca
encontré
lo
que
quiero
Dans
ta
bouche,
j'ai
trouvé
ce
que
je
veux
En
tus
manos
pasión
y
deseo
Dans
tes
mains,
passion
et
désir
En
resumen
te
diré
que
eres
mi
todo
En
résumé,
je
te
dirai
que
tu
es
tout
pour
moi
Mi
cielo,
mi
fortuna,
bendición
y
mi
tesoro...
Mon
ciel,
ma
fortune,
ma
bénédiction
et
mon
trésor...
En
resumen
te
diré
que
eres
la
niña
En
résumé,
je
te
dirai
que
tu
es
la
fille
Que
enamora
a
mi
tiempo
y
a
mis
días
Qui
enchante
mon
temps
et
mes
jours
Cada
vez
que
me
diste
de
tu
alma
Chaque
fois
que
tu
m'as
donné
de
ton
âme
Le
sonrío
a
la
vida
porque
tú
eres
mi
alegría
Je
souris
à
la
vie
parce
que
tu
es
ma
joie
En
tu
boca
encontré
yo
mis
sueños
Dans
ta
bouche,
j'ai
trouvé
mes
rêves
En
tus
labio
el
beso
perfecto
Sur
tes
lèvres,
le
baiser
parfait
En
tu
cuerpo
encontré
yo
mis
destino
Dans
ton
corps,
j'ai
trouvé
mon
destin
En
tus
ojos
esas
noches
que
ya
no
tenían
sentido
Dans
tes
yeux,
ces
nuits
qui
n'avaient
plus
de
sens
En
tu
boca
encontré
lo
que
quiero
Dans
ta
bouche,
j'ai
trouvé
ce
que
je
veux
En
tus
manos
pasión
y
deseo
Dans
tes
mains,
passion
et
désir
En
resumen
te
diré
que
eres
mi
todo
En
résumé,
je
te
dirai
que
tu
es
tout
pour
moi
Mi
cielo,
mi
fortuna,
bendición
y
mi
tesoro...
Mon
ciel,
ma
fortune,
ma
bénédiction
et
mon
trésor...
En
tu
boca
encontré
yo
mis
sueños
Dans
ta
bouche,
j'ai
trouvé
mes
rêves
En
tus
manos
pasión
y
deseo
Dans
tes
mains,
passion
et
désir
Mi
cielo,
mi
fortuna,
bendición
y
mi
tesoro.
Mon
ciel,
ma
fortune,
ma
bénédiction
et
mon
trésor.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Guadalupe Garcia-garcia, Angel Cucco Pena
Attention! Feel free to leave feedback.