Lyrics and translation Banda Los Recoditos - La Loca
En
la
marisma
В
болотах
Dicen
que
sale
un
fantasma
Говорят,
что
выходит
призрак
Allá
por
la
medianoche
Примерно
в
полночь
Dicen
que
sale
Говорят,
выходит
Dicen
que
sale
gritando
Говорят,
выходит
и
кричит
"¡Ay,
ay,
ay,
ay,
ay,
no
hay
hombres!"
"Ох,
ох,
ох,
ох,
ох,
нет
мужиков!"
¡Ay,
chuli!
Дорогая!
Todos
comentan
Все
говорят
Que
es
el
alma
de
un
marica
Что
это
душа
педика
Que
murió
decepcionado
Который
умер
разочарованным
Era
tan
feo
Он
был
таким
уродливым
Que
mirarlo
daba
miedo
Что
смотреть
на
него
было
страшно
Y
murió
sin
ser
amado
И
он
умер
нелюбимым
Era
moreno,
más
que
prieto,
casi
lila
de
color
Он
был
смуглее
негра,
почти
сиреневого
цвета
Era
tan
flaco
como
estaca,
se
perdía
con
el
sol
Он
был
таким
худым,
как
палка,
пропадал
в
лучах
солнца
Era
calvo,
era
chimuelo,
cojo
y
chueco
al
caminar
Он
был
лысый,
беззубый,
хромой
и
косолапый
Si
lo
mirabas
de
noche,
comenzabas
a
gritar
Если
посмотреть
на
него
ночью,
начинаешь
кричать
Ahí
viene
la
loca
Вот
идёт
сумасшедшая
Viene
la
loca,
viene
la
loca
Идёт
сумасшедшая,
идёт
сумасшедшая
Ahí
viene
la
loca
Вот
идёт
сумасшедшая
Viene
la
loca,
viene
la
loca
Идёт
сумасшедшая,
идёт
сумасшедшая
Y
dicen
que
venía
bailando
И
говорят,
что
она
появлялась,
танцуя
Con
Los
Recoditos,
ja,
ja,
ja,
ja
С
Los
Recoditos,
ха-ха-ха-ха
Todos
comentan
Все
говорят
Que
es
el
alma
de
un
marica
Что
это
душа
педика
Que
murió
decepcionado
Который
умер
разочарованным
Era
tan
feo
Он
был
таким
уродливым
Que
mirarlo
daba
miedo
Что
смотреть
на
него
было
страшно
Y
murió
sin
ser
amado
И
он
умер
нелюбимым
Era
moreno,
más
que
prieto,
casi
lila
de
color
Он
был
смуглее
негра,
почти
сиреневого
цвета
Era
tan
flaco
como
estaca,
se
perdía
con
el
sol
Он
был
таким
худым,
как
палка,
пропадал
в
лучах
солнца
Era
calvo,
era
chimuelo,
cojo
y
chueco
al
caminar
Он
был
лысый,
беззубый,
хромой
и
косолапый
Si
lo
mirabas
de
noche,
comenzabas
a
gritar
Если
посмотреть
на
него
ночью,
начинаешь
кричать
Ahí
viene
la
loca
Вот
идёт
сумасшедшая
Viene
la
loca,
viene
la
loca
Идёт
сумасшедшая,
идёт
сумасшедшая
Ahí
viene
la
loca
Вот
идёт
сумасшедшая
Viene
la
loca,
viene
la
loca
Идёт
сумасшедшая,
идёт
сумасшедшая
¡Yepa,
eh!
Эге-гей!
Venía
bailando
de
caballito
desde
el
Recodo
Он
приходил,
скача
на
лошади
из
Рекодо
Con
Los
Recoditos,
ja,
ja,
ja,
ja
С
Los
Recoditos,
ха-ха-ха-ха
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.