Banda Los Recoditos - Para Ti Solita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Los Recoditos - Para Ti Solita




Para Ti Solita
Pour Toi Seule
Te vas a sorprender
Tu seras surprise
Cuando me lo conozcas
Quand tu le rencontreras
Te vas a enamorar
Tu tomberas amoureuse
Al sentir su calor
En ressentant sa chaleur
Te adueñaras de el
Tu te l'approprieras
Y caerás redondita
Et tu tomberas raide dingue
Cuando veas su tamaño
En voyant sa taille
No lo vas a creer que es para ti sólita
Tu ne vas pas croire que c'est pour toi seule
Yo te aseguro que
Je te l'assure que
Cumplirá tus antojos
Il satisfera tes désirs
Y me lo vas a ver
Et tu le verras
Y se te irán los ojos
Et tes yeux vont se perdre
No podrás resistir tenerlo entre tus manos
Tu ne pourras pas résister à le tenir entre tes mains
Y al tenerlo cerquita no lo vas a creer
Et en le tenant près de toi, tu ne vas pas croire
Que es para ti sólita
Que c'est pour toi seule
Me lo podrás besar también acariciar
Tu pourras l'embrasser et le caresser aussi
El tiempo que tu quieras
Le temps que tu voudras
Le podrás amor sin ni una condición
Tu pourras l'aimer sans aucune condition
Y sin ni una barrera
Et sans aucune barrière
Solo te pediré que no me lo lastimes
Je te demanderai juste de ne pas le blesser
Por que mi corazón
Parce que mon cœur
Por que mi corazón
Parce que mon cœur
En eso es muy sensible
Est très sensible en ce qui concerne ça
Yo te aseguro que
Je te l'assure que
Cumplirá tus antojos y
Il satisfera tes désirs et
Me lo vas a ver y se te irán los ojos
Tu le verras et tes yeux vont se perdre
No podrás resistir tenerlo entre tus manos
Tu ne pourras pas résister à le tenir entre tes mains
Y al tenerlo cerquita no lo vas a creer
Et en le tenant près de toi, tu ne vas pas croire
Que es para ti sólita
Que c'est pour toi seule
Me lo podrás besar también acariciar
Tu pourras l'embrasser et le caresser aussi
El tiempo que tu quieras
Le temps que tu voudras
Le podrás amor sin ni una condición y sin ni una barrera
Tu pourras l'aimer sans aucune condition et sans aucune barrière
Solo te pediré que no me lo lastimes
Je te demanderai juste de ne pas le blesser
Por que mi corazón
Parce que mon cœur
Por que mi corazón en eso es muy sensible
Parce que mon cœur est très sensible en ce qui concerne ça
Por que mi corazón
Parce que mon cœur
Por que mi corazón en eso es muy sensible
Parce que mon cœur est très sensible en ce qui concerne ça





Writer(s): DARIO GOMEZ ZAPATA


Attention! Feel free to leave feedback.