Banda Los Sebastianes - Al Quinto Trago - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Los Sebastianes - Al Quinto Trago




Al Quinto Trago
На пятом глотке
De que me sirvio
Какой прок был
Darte mi cariño y llenarte de atenciones
Дарить тебе мою любовь и осыпать тебя вниманием
Te elegi a ti despues de tener mil opciones
Я выбрал тебя из тысячи вариантов
De que me sirvio
Какой прок был
Si tu solamente te fijaste en mis errores
Если ты обратила внимание только на мои ошибки
Dices que te vas que ya lo tienes decidido
Ты говоришь, что уходишь, что всё решено
Pero no hay mal que dure un par de botellas de vino
Но нет такой беды, которую не исправили бы пара бутылок вина
Al quinto trago yo no me hago responsable
На пятом глотке я не отвечаю
De las fotos borracho y los mensajes que te mande
За пьяные фото и сообщения, которые я тебе отправлю
Y todavia preguntas que porque ando tan dolido
А ты ещё спрашиваешь, почему я так разбит
Mirate en el espejo y ahi tu tienes el motivo
Посмотрись в зеркало, и ты поймёшь
Voy a seguir tomando hasta olvidar como te llamas
Я буду продолжать пить, пока не забуду твоё имя
No me gusta rogar y menos si alguien no me ama
Я не люблю унижаться, особенно перед теми, кто меня не ценит
Te juro que tus besos esta noche se me olvidan
Клянусь, что твои поцелуи сегодня ночью забуду
Y esto será despues del quinto trago de tequila
И это случится после пятого глотка текилы
Dices que te vas que ya lo tienes decidido
Ты говоришь, что уходишь, что всё решено
Pero no hay mal que dure un par de botellas de vino
Но нет такой беды, которую не исправили бы пара бутылок вина
Al quinto trago yo no me hago responsable
На пятом глотке я не отвечаю
De las fotos borracho y los mensajes que te mande
За пьяные фото и сообщения, которые я тебе отправлю
Y todavia preguntas que porque ando tan dolido
А ты ещё спрашиваешь, почему я так разбит
Mirate en el espejo y ahi tu tienes el motivo
Посмотрись в зеркало, и ты поймёшь
Voy a seguir tomando hasta olvidar como te llamas
Я буду продолжать пить, пока не забуду твоё имя
No me gusta rogar y menos si alguien no me ama
Я не люблю унижаться, особенно перед теми, кто меня не ценит
Te juro que tus besos esta noche se me olvidan
Клянусь, что твои поцелуи сегодня ночью забуду
Y esto será despues del quinto trago de tequila
И это случится после пятого глотка текилы





Writer(s): Horacio Palencia


Attention! Feel free to leave feedback.