Barbara Cook - White Christmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Barbara Cook - White Christmas




I'm dreaming of a white Christmas
Я мечтаю о белом Рождестве.
Just like the ones I used to know
Совсем как те, кого я когда-то знал.
Where the tree tops glisten
Где сверкают верхушки деревьев
And children listen
И слушают дети.
To hear sleigh bells in the snow
Слышать колокольчики саней на снегу
I'm dreaming of a white Christmas
Я мечтаю о белом Рождестве.
With every Christmas card I write
С каждой рождественской открыткой, которую я пишу.
May your days be merry and bright
Пусть ваши дни будут веселыми и светлыми
And may all
И пусть все
Your Christmases be white
Твое Рождество будет белым.
I'm dreaming of a white Christmas
Я мечтаю о белом Рождестве.
Just like the ones I used to know
Совсем как те, кого я когда-то знал.
Where the tree tops glisten
Где сверкают верхушки деревьев
And children listen
И слушают дети.
To hear sleigh bells in the snow
Слышать колокольчики саней на снегу
I'm dreaming of a white Christmas
Я мечтаю о белом Рождестве.
With every Christmas card I write
С каждой рождественской открыткой, которую я пишу.
May your days be merry and bright
Пусть ваши дни будут веселыми и светлыми
And may all your Christmases
И пусть все ваши рождественские праздники
May all your Christmases
Пусть все ваши рождественские праздники
May all your Christmases
Пусть все ваши рождественские праздники
May all your Christmases be white
Пусть все ваши рождественские дни будут белыми
I'm dreaming of a white
Я мечтаю о белом ...
Christmas with you
Рождество с тобой
Jingle Bells
Колокольчики
All the way, all the way
Всю дорогу, всю дорогу ...





Writer(s): Irving Berlin


Attention! Feel free to leave feedback.