Lyrics and translation Barbara Dickson - All the Pretty Little Horses
Hush
a
bye,
don't
you
cry,
Тише,
прощай,
не
плачь.
Go
to
sleepy
little
baby
Иди
спать
малышка
When
you
awake,
you
will
have
cake,
Когда
ты
проснешься,
у
тебя
будет
торт
And
all
the
pretty
little
horses.
И
все
хорошенькие
лошадки.
Black
and
bay,
dapple
and
gray,
Черный
и
гнедой,
пестрый
и
серый.
Coach
and
six
little
horses,
Карета
и
шесть
маленьких
лошадок.
Hush
a
bye,
don't
you
cry,
Тише,
прощай,
не
плачь.
Go
to
sleepy
little
baby.
Иди
спать,
малышка.
Hush
a
bye,
don't
you
cry,
Тише,
прощай,
не
плачь.
Go
to
sleepy
little
baby,
Иди
спать,
малышка.
When
you
awake,
you
will
have
cake,
Когда
ты
проснешься,
у
тебя
будет
торт
And
all
the
pretty
little
horses.
И
все
хорошенькие
лошадки.
Way
down
yonder,
down
in
the
meadow,
Далеко-далеко,
на
лугу.
There's
a
poor
little
lamby,
Есть
бедный
маленький
Ламби.
The
bees
and
the
butterflies
peckin'
out
its
eyes
Пчелы
и
бабочки
выклевывают
ему
глаза.
The
poor
little
thing
cried
mammy
Бедняжка
воскликнула
мама
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dickson Barbara Ruth, Thompson Danny
Attention! Feel free to leave feedback.