Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Barbra Streisand
Funny Girl (Live)
Translation in French
Barbra Streisand
-
Funny Girl (Live)
Lyrics and translation Barbra Streisand - Funny Girl (Live)
Copy lyrics
Copy translation
Funny Girl (Live)
Funny Girl (Live)
Funny
Drôle
Did
you
hear
that?
As-tu
entendu
ça ?
Funny
Drôle
Yeah,
the
guy
said
Oui,
le
type
a
dit :
"Honey,
you're
a
funny
girl."
"Chérie,
tu
es
une
fille
drôle."
That's
me
C'est
moi
I
just
keep
them
in
stitches
Je
les
fais
toujours
mourir
de
rire
Doubled
in
half,
Pliés
en
deux,
And
though
I
may
be
all
wrong
for
a
guy,
Et
même
si
je
ne
suis
peut-être
pas
faite
pour
un
mec,
I'm
good
for
a
laugh,
Je
suis
bonne
pour
un
rire,
I
guess
it's
not
funny,
Je
suppose
que
ce
n'est
pas
drôle,
Life
is
far
from
sunny,
La
vie
est
loin
d'être
ensoleillée,
When
the
laugh
is
over
Lorsque
le
rire
est
terminé
And
the
joke's
on
you,
Et
que
la
blague
est
sur
toi,
A
girl
oughta
have
a
sense
of
humor
Une
fille
devrait
avoir
le
sens
de
l'humour
That's
one
thing
you
really
need
for
sure
C'est
une
chose
dont
tu
as
vraiment
besoin,
c'est
sûr
When
you're
a
funny
girl
Quand
tu
es
une
fille
drôle
The
fella
said
"A
funny
girl"
Le
mec
a
dit :
"Une
fille
drôle"
Funny
Drôle
How
it
ain't
so
funny,
Comme
ce
n'est
pas
drôle,
Funny
girl
Fille
drôle
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
B. Merrill, Jule Styne
Album
Live In Concert 2006
date of release
05-05-2007
1
The Music of the Night (Live)
2
Funny Girl Broadway Overture (Live)
3
Don't Rain On My Parade (Reprise) [Live]
4
My Shining Hour (Live)
5
Somewhere (Dialogue) [Live]
6
A Cockeyed Optimist (Live)
7
The Time of Your Life (Poem) [Live]
8
William Saroyan (Dialogue) [Live]
9
(Have I Stayed) Too Long At the Fair? (Live)
10
What Are You Doing the Rest of Your Life? (Live)
11
Unusual Way (Live)
12
Carefully Taught / Children Will Listen (Live)
13
Jason's Theme (Live)
14
People (Dialogue) [Live]
15
The Music That Makes Me Dance (Live)
16
Funny Girl (Live)
17
Funny Girl (Dialogue) [Live]
18
Come Rain or Come Shine (Live)
19
Smile (Live)
20
Ma première chanson (Live)
21
Songwriting (Dialogue) [Live]
22
Down With Love (Live)
More albums
Evergreens - Celebrating Six Decades on Columbia Records
2023
Yentl - 40th Anniversary Deluxe Edition
2023
Live At The Bon Soir
2022
Cry Me A River (Live at the Bon Soir, Greenwich Village, NYC - Nov. 5, 1962)
2022
Celebrating Barbra Streisand On her 60th Anniversary with Columbia Records
2022
Voice of an Angel: The Beginning
2022
Release Me 2
2021
Sweet Forgiveness (J's Remix) - Single
2021
Sweet Forgiveness
2021
Rainbow Connection (with Kermit The Frog)
2021
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.