Barrington Levy - Don't Run Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Barrington Levy - Don't Run Away




Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Her beauty's crazy.
Ее красота безумна.
I watch her from the crowd.
Я наблюдаю за ней из толпы.
Her voice is so amazing.
У нее такой удивительный голос.
She make her momma proud.
Мама ею гордится.
I tried to send her flowers,
Я пытался послать ей цветы,
But she has no address
Но у нее нет адреса.
Her home is in my heart.
Ее дом в моем сердце.
It's like she never left.
Как будто она никогда и не уходила.
This is more than a crush,
Это больше, чем влюбленность,
More than a like, like
Больше, чем "нравится", "нравится".
More than a love,
Больше, чем любовь,
Baby I'ma make you mine,
Детка, я сделаю тебя своей.
And I ain't giving up
И я не сдамся.
Don't run away
Не убегай.
Don't run away from the truth
Не убегай от правды.
'Cause I'm not giving up on you
Потому что я не откажусь от тебя.
Shawty you got fire
Малышка у тебя есть огонь
But I'm preaching to the choir
Но я проповедую хору.
I know you know
Я знаю ты знаешь
The whole world is watching you, so
Весь мир наблюдает за тобой, так что ...
Don't run away
Не убегай.
Don't run away from the truth
Не убегай от правды.
'Cause I'm not giving up on you
Потому что я не откажусь от тебя.
Uh, they say true love is blind
Говорят, Настоящая любовь слепа.
That real romance is timeless
Эта настоящая романтика вне времени.
You're like my favourite movie
Ты как мой любимый фильм.
Play it and rewind it
Воспроизвести и перемотать назад.
'Cause baby you're the finest
Потому что, детка, ты самая лучшая.
Your love I'm gonna find it
Твоя любовь я найду ее
And when I do, I'll run away with you
И когда я это сделаю, я убегу с тобой.
Somewhere where they can't find us
Туда, где нас не найдут.
This is more than a crush
Это больше, чем влюбленность.
More than a like like
Больше чем просто нравится нравится
More than a love
Больше, чем любовь.
Baby I'ma make you mine
Детка, я сделаю тебя своей.
And I ain't giving up
И я не сдамся.
Don't run away
Не убегай.
Don't run away from the truth
Не убегай от правды.
'Cause I'm not giving up on you
Потому что я не откажусь от тебя.
Shawty you got fire
Малышка у тебя есть огонь
But I'm preaching to the choir
Но я проповедую хору.
I know you know
Я знаю ты знаешь
The whole world is watching you, so
Весь мир наблюдает за тобой, так что ...
Don't run away
Не убегай.
Don't run away from the truth
Не убегай от правды.
'Cause I'm not giving up on you
Потому что я не откажусь от тебя.
Normally I couldn't turn your head
Обычно я не мог повернуть твою голову.
That's why I had to write this instead
Вот почему мне пришлось написать это.
Let's be friends, start out slow
Давай дружить, начинай медленно.
Get to know you beyond your glow
Узнаю тебя по ту сторону Твоего сияния.
You're more than meets the eye
Ты больше, чем кажется на первый взгляд.
Girl you pterodactyl fly
Девочка ты птеродактиль муха
Way back when you knew my name
Давным-давно, когда ты знал мое имя.
Now the truth is what I claim
Теперь я утверждаю правду.
Don't run away
Не убегай.
Don't run away from the truth
Не убегай от правды.
'Cause I'm not giving up on you
Потому что я не откажусь от тебя.
Shawty you got fire
Малышка у тебя есть огонь
But I'm preaching to the choir
Но я проповедую хору.
I know you know
Я знаю ты знаешь
The whole world is watching you, so
Весь мир наблюдает за тобой, так что ...
Don't run away
Не убегай.
Don't run away from the truth
Не убегай от правды.
'Cause I'm not giving up on you
Потому что я не откажусь от тебя.





Writer(s): Carlton Errington Grant, Barrington Levy, Paul Love


Attention! Feel free to leave feedback.